英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Rollin' (West Side Remix)" 的中英对照歌词与中文翻译

Rollin' (West Side Remix)

罗林(西城混音)

歌词相关歌手:XZIBIT

English lyrics 中文翻译对照歌词

Yeahhh! Yeahhh !

   

[Intro: Jelly Roll + (Xzibit)] [简介:杰利+ ( Xzibit的) ]

See I was dippin through the city with a big ol' - PISTOL 见我在穿城而过迪与大醇 - 手枪

Checkin out these niggaz in the Raaaange - RENTAL 签了这些兄弟们在Raaaange - 出租

I was smokin drinkin end up kind of tipsy (YEAH!) 我戒掉喝酒结束了那种醉意(耶! )

Lookin through my rearview they followin me (huh) 通过我的后视镜看着他们跟随着我的(呵呵)

I wonder why the fuck are they followin me (huh) 我不知道为什么他妈的,他们跟随着我的(呵呵)

I seen them niggaz creepin two cars behind me (hmm) 我已经看到他们的兄弟们情不自禁两辆车在我后面( HMM)

You'll never catch me slippin just me and my - PIECE 你永远也不会赶上我跌到只有我和我的 - 海贼王

You must be smokin if you think I'ma call the - POLICE 如果你认为我是叫你一定要戒掉 - 警察

   

[Xzibit] [ Xzibit的]

I'm a beast, still got a crease 我是个野兽,仍然有折痕

Still got my Converse stompin down the concrete 还有我的匡威stompin下来的混凝土

YEAHHHHHHHHHH - black and blue Bugati YEAHHHHHHHHHH - 黑色和蓝色Bugati

This is Strong Arm robbery, you can't deny me 这是有力的臂膀抢劫,你不能否认我

My garage a mirage a collage of chrome 我的车库海市蜃楼铬的拼贴

I look alive with the nine when I leave my home 我希望活着的九,当我离开我的家

Been on tour in Japan, been relaxed in Rome 日本一直在巡演,已放宽在罗马

This is grown man business, recognize the tone 这是成年男子的业务,认识音

If I don't recognize the number won't, answer my phone 如果我不认识的号码不会,接我的电话

Rockin every area code still stay in my zone 摇滚各地区代码仍然留在我区

I don't play no fuckin games now bitch I'm grown 我不玩任何游戏他妈的婊子,现在我长大

Now crack your fuckin neck to the shit I'm on 现在破解你他妈的脖子上拉屎我在

Yeah! 是啊!

   

[Chorus: Jelly Roll] [合唱:杰利]

I be dippin through my city in a ragtop rollin 我该通过我的城市在ragtop罗林迪

Bounce, rock, ragtop rollin 反弹,摇滚, ragtop罗林

Bend the corner, AHHHHH, ragtop rollin 弯曲的拐角处, AHHHHH , ragtop罗林

All up in your bitch face, ragtop rollin 所有在你的婊子脸, ragtop罗林

   

[Xzibit] [ Xzibit的]

Yeah, YEAH 是啊,是啊

My release, bang through the streets 我的版本,砰招摇过市

We hang like orangutans, mangle the beat 我们都挺喜欢猩猩,裂伤的节拍

Niggaz hatin, gravitatin to the lies that they tell 兄弟们hatin , gravitatin到他们告诉的谎言

My reality takin over where that fiction fail 我的现实羚牛在这里的小说失败

What the hell, might as well show the cards I'm holdin 什么是地狱,还不如证明我牵着卡

Sweet taste, aromatic, backwood ROLLIN 甜味,芳族, backwood ROLLIN

Got the Range Rover supercharged, complete with the strut kit 拿到揽胜机械增压,拥有齐全的支柱套件

My chain hang to my dang-a-lang, what the fuck bitch? 我的链挂到我的宕-A浪,什么他妈的婊子?

Boomerang my change (YEAH) I rearrange some thangs 飞去来我的改变(耶)重新排列了一些thangs

My slang click-bang and expose they brains 我的俚语点击榜和揭露他们的大脑

Then I pray, "Our Father who art in Heaven" 然后,我祈祷, “在天堂我们的父亲谁的艺术”

Got people jumpin out the buildin like 9/11 让人们冒险出像911 buildin

Malcolm X to the Z landin on them like Plymouth Rock (yeah!) 马尔科姆X对他们在Z landin像普利茅斯岩石(耶! )

You get knocked out, get socked in your fuckin mouth 你被淘汰了,得到你那该死的嘴狠狠

Now e'rybody know the business, you want it come get it (c'mon) 现在erybody懂行的,你想要它来得到它(来吧)

But if you ROLLIN throw it up, let me know that you with it 但是,如果你ROLLIN扔了,让我知道你与它

   

[Chorus] [合唱]

   

[Interlude: Jelly Roll] [插曲:杰利]

Caaaaadillaaaaacs, Cooooupe Devilllllles Caaaaadillaaaaacs , Cooooupe Devilllllles

Oh shit I'm on wheels, rollin for reeeeeal 哦,妈,我在轮子上,罗林为reeeeeal

   

[Xzibit] [ Xzibit的]

YEAH, I repeat, my name over beats 是的,我再说一遍,我叫了次

I binge on the finer things, you cringe in defeat í为此极度苦恼的美好事物,你的失败畏缩

Escalation, elevation to another plateau 升级,提升到另一个平台

Sometimes ya take a few steps back to mentally grow 有时候,雅走几步回精神上成长

Here we go, what you know, campaign in motion 在这里,我们走了,你所知道的,在运动中的运动

Straight West coast and West worldwide ROLLIN 直西海岸,西世界范围ROLLIN

Got that Aston Martin DV9 equipped with a stash box 明白了阿斯顿·马丁DV9配备了藏匿箱

In case I ever find myself alone in a tight spot 如果我曾经发现自己独自一人在紧张的现场

Strip down my frame, repave my lane 脱光了我的框架,重铺车道我

Insane with my ink pen, Citizen Kane 疯狂与我墨水笔,公民凯恩

Don't complain when the chamber slide back and bang 不要抱怨,当腔滑背部和爆炸

Make it taste like shit when you sayin my name 使其味道像狗屎当你在说我的名字

It's the Golden State heavyweight, holdin the belt 这是金州重量级的,牵着皮带

Cause I'm a one man army, I don't need no help 因为我是一个人的军队,我不需要任何帮助

This is a – PISTOL, I use to protect myself 这是 - 手枪,我用保护自己

Careful these hammerhead hollow points is bad for your health 小心这些锤头空心点是对健康不利

My nia 我的NIA

   

[Chorus] [合唱]

   

[Interlude] [插曲]

   

[Intro – echoes at the end] [简介 - 回响在结束]

歌词 Rollin' (West Side Remix) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/rollin_-west-side-remix/

歌词 Rollin' (West Side Remix) 的作者与版权信息:

作者/Writers:

David Drew

版权/Copyright:

Denver Street Publishing, Warner-tamerlane Publishing Corp.