I never drink in the afternoon 我从来不喝酒，下午

I never drink alone 我从来没有独自饮

But I sure do like a drink or two 不过，我肯定不喜欢喝一两杯

When I get home 当我回家

   

Every evening what I do 每天晚上，我做什么

I sit here in this chair 我坐在这里的这把椅子

I pour myself some whiskey 我往自己的一些威士忌

And watch my troubles vanish into the air 看着我的烦恼消失在空气中

   

Rollin', rollin' 罗林，罗林

Ain't gonna worry no more 是不会担心没有更多的

Rollin', rollin' 罗林，罗林

Ain't gonna worry no more 是不会担心没有更多的

   

Used to worry about gamblin' 用担心布林

Throwin' my money away 肆意我的钱走

Used to worry about wastin' time 用不用担心浪费自己的时间

And layin' round the house all day 并开始裁员“圆房子整天

   

But I'm all right now 但我现在没事了

I'm all right now 我现在好了

I never thought I'd make it 我从来没有想过我会成为它

But I always do somehow 但我总是这样莫名其妙

I'm all right now 我现在好了

   

Rollin, rollin' 罗林，罗林

Ain't gonna worry no more 是不会担心没有更多的

Rollin, rollin 罗林，罗林

Ain't gonna worry no more 是不会担心没有更多的