英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Rolling Stone" 的中英对照歌词与中文翻译

Rolling Stone

滚石

歌词相关歌手:QUATRO, SUZI

English lyrics 中文翻译对照歌词

Age of sixteen I was on the road 十六岁的时候我是在路上

Doing things you've never seen 做你从来没见过的东西

And I've been used 我一直在用

I've been confused 我一直困惑

Trying to live the life I lead 想活着,我过的生活

You can't put the blame on me 你不能把责任推在我身上

I've been misunderstood 我一直误解

Never could get satisfied 无法让自己满意

Living how you think I should 生活你是怎么想我应该

   

Don't tell me what to do 不要告诉我该怎么做

And don't tell me how to spend my time 也不要告诉我怎么把我的时间

I ain't got nothing to hide 我是没有什么可隐瞒的

I'm free to be what I want to be 我可以自由地成为我想成为

And nobody owns my mind 没人拥有我的心

   

I've got my sunshine eyes and I've got my sunshine smile 我有我的阳光的眼睛,我有我的阳光笑容

I may be lonesome at times 我可能有时被寂寞

I'm free to be where I want to be 我自由地在这里我想成为

And nobody owns my time 没人拥有我的时间

   

Rollin' Stone 罗林石头

Rollin' Stone 罗林石头

Rollin' Stone 罗林石头

Rollin' Stone 罗林石头

   

Packed my bags and I'm on my way 收拾好行装,我对我的方式

Don't know what I'm gonna find 不知道我会找到

I'll just take what comes today 我只是把今天发生什么

Tomorrow leave it all behind 明天离开这一切的背后

It's all right now don't you worry 没关系,现在你不要担心

If you feel that you've got to roam 如果你觉得你有漫游

A rolling stone can't lean on noone 滚动的石头不能在没有人瘦

They got to keep movin' on 他们一定要坚持往前上

   

Rollin' Stone 罗林石头

Rollin' Stone 罗林石头

Rollin' Stone 罗林石头

Rollin' Stone 罗林石头

歌词 Rolling Stone 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/rolling-stone-3/