英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "No No No Part 2" 的中英对照歌词与中文翻译

No No No Part 2

否否否第2部分

歌词相关歌手:DESTINY'S CHILD

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Wyclef:] [怀克里夫: ]

This is the remix 这是混音

The jeeps pump this new remix 吉普车泵这一新的混音

This is the remix 这是混音

Radio's play this remix 电台的播放这个混音

This is the remix 这是混音

The jeeps pump this remix 吉普车该泵混音

This is the remix 这是混音

The Refugees Camp have the remix 该难民营有混音

Destiny's child 真命天女

We 'bout to set it 我们回合设置

This is the remix 这是混音

The streets pump the remix 街道泵混音

This is the remix 这是混音

Every project, come on, come on 每一个项目,来吧,来吧

Destiny's Child 命运之子

   

[Beyonce:] [碧昂丝: ]

Boy I know you want me 男孩,我知道你想要我

I can see it in your eyes 我可以看到它在你的眼睛

But you keep on frontin' 但是你继续廷

Won't you say what's on your mind 你会不会说什么您的想法

Cause each and every time you need me 每一个你需要我的时候引起

You give me signs 你给我的标志

But when I ask you what's the deal 但是,当我问你这是怎么回事

You hold it all inside 你拿着它里面的所有

If you wanna be with me 如果你想和我在一起

You gotta keep it real 你要保持它的真实

Tell me what's goin' on 告诉我什么是布莱恩

Tell me how you feel 告诉我你的感觉

Cause boy I know you want me 你想我,因为孩子,我知道

Just as much as I want you 丝毫不亚于我想你

So come and get my love 这样一来,让我的爱

It's all here for you 这一切都在这里等你

   

[Chorus:] [合唱: ]

You'll be sayin' no, no, no, no, no 你会说不,不,不,不,不

When it's really yeah, yeah, yeah, yeah, yeah 当它是真的耶,耶,耶,耶,耶

You'll be sayin' no, no, no, no, no 你会说不,不,不,不,不

When it's really yeah, yeah, yeah, yeah, yeah 当它是真的耶,耶,耶,耶,耶

You'll be sayin' no, no, no, no, no 你会说不,不,不,不,不

When it's really yeah, yeah, yeah, yeah, yeah 当它是真的耶,耶,耶,耶,耶

You'll be sayin' no, no, no, no, no 你会说不,不,不,不,不

When it's really yeah, yeah, yeah, yeah, yeah 当它是真的耶,耶,耶,耶,耶

   

[Beyonce:] [碧昂丝: ]

If you keep actin' this way 如果你保持肌动蛋白这种方式

You're gonna lose my love 你会失去我的爱

I ain't got no time to play 我是不是没时间玩

You better to be playin hurry up 你最好要玩够匆忙起来

Cause every time I come around 导致我每次来到我身边时

Crews run around your way 船员在你的运行方式

I see you on the corner 我看到你的角落

But you don't know what to say 但你不知道该说些什么

When I walk up to you baby 当我走到你的宝宝

You seem so shy 你似乎很害羞

What's the problem baby 有什么问题宝宝

Never had a girl like I 从来没有一个女孩像我

I can see right through you 我能看穿你的权利

And you know you wanna be mine 你知道你想成为我

So get your act together 因此,让你的共同行动

Cause you're running out of time 因为你的时间不多了

[Chorus] [合唱]

   

[Bridge:] [桥: ]

Everytime I see you with your boys 每一次我看见你和你的孩子们

You pretend as if you don't want me 你假装的,如果你不想要我

When you get home you call me on the phone 当你回家,你叫我在手机上

And tell me how much you care 告诉我你有多在乎

   

[Wyclef:] [怀克里夫: ]

Yo, close your eyes, shorty 哟,闭上你的眼睛,矮个子

You're guaranteed to be hypnotized 保证能让你被催眠

By the remix that Wyclef provides 由怀克里夫提供混音

I don't care 'bout your size 我不在乎什么你的尺寸

Girl shake your thighs 女孩摇你的大腿

All I'm tryin' to do 所有我试着做

In the hood is stay alive 在引擎盖的活路

Make a little money with Destiny's Child 赚点钱,真命天女

Thugs hear this song, they dance, they go wild 歹徒听到这首歌,他们跳舞,他们去野外

Like Texas, they movin' like 如得克萨斯州,他们居无定所“喜欢

No limit soldiers 无极限战士

They went from a dream to the 他们从梦中去了

Young supremes, sing it girls 年轻的至高无上,唱这首歌的女孩

   

[Chorus] [合唱]

歌词 No No No Part 2 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/no-no-no-part-2/

歌词 No No No Part 2 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Rob Fusari, Mary Brown, Barry White, Calvin Gaines

版权/Copyright:

June Bug Alley, Nitty & Capone Publishing, Unichappell Music Inc., Promiscuous Publishing, Milk Man Publishing, Warner-tamerlane Publishing Corp., Sa-vette Music, Ms. Mary'S Music, WB Music Corp.