I threw your keys in the water, I looked back 我在水中扔了你的钥匙，我回头一看

They'd frozen halfway down in the ice 他们会在冰冻结一半

They froze up so quickly, the keys and their owners 他们愣了这么快，按键和它们的主人

Even after the anger, it all turned silent 即使在愤怒，这一切都变成沉默

And the everyday turned solitary, so we came to February 与日常转身孤，所以我们来到了月

   

First we forgot where we'd planted those bulbs last year 首先，我们忘了，我们会种植这些灯泡去年

And then we forgot that we'd planted it all 然后我们忘记了，我们就会栽了一切

Then we forgot what plants are altogether 然后，我们忘记了植物共有什么

And I blamed you for my freezing and forgetting 我责怪你对我的冻结和遗忘

And the nights were long and cold and scary, can we live through February? 而夜晚是漫长而寒冷和可怕的，我们能活到二月？

   

You know I think Christmas was a long red glare 你知道，我觉得圣诞节是一个长长的红色眩光

Shot up like a warning, we gave presents without cards 拍起来像一个警告，我们给的礼物不卡

And then the snow, and then the snow came 然后雪，然后雪来了

We were always out shoveling and we dropped to sleep exhausted 我们总是铲出来，我们下降到了睡觉的疲惫

Then we wake up, and it's snowing 然后，我们醒了，然后下雪

   

And February was so long that it lasted into March 二月是这么久，它一直持续到三月

And found us walking a path alone together 发现我们走的路径单独在一起

You stopped and pointed and you said, "That's a crocus" 你停下来，指着你说， “这是一个藏红花”

And I said, "What's a crocus?", And you said, "It's a flower" 我说， “什么是红花？ ” ，你说， “这是一枝花”

I tried to remember, but I said, "What's a flower?" 我试图记住，但我说， “什么花？ ”

You said, "I still love you" 你说， “我依然爱你”

   

The leaves were turning as we drove to the hardware store 该叶片转动，我们驱车前往五金店

My new lover made me keys to the house 我的新情人让我钥匙的房子

And when we got home, well we just started chopping wood 当我们回到家，以及我们刚刚开始劈柴

Because you never know how next year will be 因为你永远不知道今年怎么接下来会

And we'll gather all our arms can carry, I have lost to February 我们将收集所有的武器可以随身携带，我已经失去了二月