When you smiled at me 当你对我笑

And I saw your eyes 我看见你的眼睛

All I ever wanted to be 我曾经想成为

Was in your arms tonight 在今晚你的怀抱

   

You looked too young to know about romance 你看起来太年轻了，知道浪漫

(Oh, yes you did) （哦，对了，你做了）

But when you smiled I had to take a chance 但是当你微笑，我不得不冒险一试

I had to take a chance and be with you tonight 我不得不采取一个机会，与你同在今晚

   

I'll be with you tonight 我会与你同在今晚

Tonight, you'll love me too, tonight 今晚，你会爱我，今晚

Woh, baby, tonight 窝，宝贝，今晚

I'll make love to you 我要让爱你

(Woh, tonight!) （窝，今晚！ ）

Bop-om-doo-don o-mop shoop BOP- OM-斗唐邻拖把咻

(Woh, tonight!) （窝，今晚！ ）

You're gonna love me, too! 你会爱我呢！

Tonight! 今晚！

   

I don't know myself 我不知道我自己

If it's wrong or right 如果是对或错

All I know is what I can feel 我只知道我能感觉到什么

So be my love tonight 所以，我的爱，今晚

   

You looked too young to know about romance 你看起来太年轻了，知道浪漫

(Oh, yes you did) （哦，对了，你做了）

But when you smiled I had to take a chance 但是当你微笑，我不得不冒险一试

I had to take a chance and be with you tonight 我不得不采取一个机会，与你同在今晚

   

I'll be with you tonight 我会与你同在今晚

Tonight, you'll love me too, tonight 今晚，你会爱我，今晚

Woh, baby, tonight 窝，宝贝，今晚

I'll make love to you 我要让爱你

(Woh, tonight!) （窝，今晚！ ）

Bop-om-doo-don o-mop shoop BOP- OM-斗唐邻拖把咻

(Woh, tonight!) （窝，今晚！ ）

(Oh, tonight!) （呵呵，今晚！ ）

   

Won't cha let me sleep with you, baby 不查，让我跟你一起睡，宝宝

(Oh, tonight!) （呵呵，今晚！ ）

I just wanna make you feel good inside, baby 我只想让你内心感觉很好，宝贝

(Oh, tonight!) （呵呵，今晚！ ）

Let me feel the love that's in you 让我感受到了爱，在你

(Oh, tonight!) （呵呵，今晚！ ）

Come on, come on 来吧，来吧

Come on and let me come on, baby 来吧，让我来吧，宝贝

   

Oh, tonight! 哦，今晚！