If I had a weakness 如果我有一个弱点

You sure found it tonight 你肯定发现了今晚

Some hidden desperation 一些隐藏的绝望

You saw floatin' in my eyes 你看到我的眼睛莲花灯

Moments just like these baby 瞬间就像这些宝贝

Wrong can feel so right 错误可以感觉很不错

And I don't wanna go home tonight 我不想回家，今晚

I've held it all together 我接过它一起

As long as I can 只要我能

There's pieces of me fallin' 还有我的片落下的

Right into your hands 到你的手

And don't the lies come easy baby 而且不要谎言来之不易的宝宝

When the truth just ain't worth the fight 当真相恰恰是不值得打

No I, I don't wanna go home tonight 不，我，我不想回家，今晚

   

[Chorus] [合唱]

So lay me down easy 所以躺下容易

And hold on tight 并紧握

And tell me I'm the only one you see tonight 并告诉我，我是唯一一个你看今晚

Lonely woman, lonely man 寂寞的女人，孤独的人

There's just some things only lonely understands 只是有一些事情只有孤独的理解

I might be just a sinner 我可能只是一个罪人

Who wants to be a saint 谁愿意成为一个圣人

One justifies the reason 一个正当的理由

Oh, one understands the pain 呵呵，人理解的痛苦

And I don't know what's wrong baby 我不知道什么是错的宝宝

And I sure don't know what's right 我肯定不知道什么是正确的

But I don't wanna go home tonight 但我不想回家，今晚

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]