Some days I couldn't get up, couldn't get down, I'm bored of everything, 有些日子，我不能起床，不能趴下，我很无聊的一切，

Somehow a little black cloud would rain over me. 不知怎的有点乌云会下雨了我。

Someone was making me mad, good turned bad and I'd lose everything, 有人快把我逼疯了，好变坏，我会失去一切，

To get you back just to get you back but... 让你回来只是为了让你回来，但...

   

These days, the world's all right, the sun shines bright, 这些天来，世界上所有的权利，阳光明媚，

I'm kicking out the bad dreams. 我踢了噩梦。

These days, I don't think twice, I walk on ice, 这些天来，我不三思而后行，我走在冰上，

And I'm positively somewhere. 我很肯定的地方。

These days go on, long after you've gone, 这些天去，你已经走了不久，

These days go on, long after you've gone, these days go on and on. 这些天去，你已经走了不久，这几天继续下去。

   

I'm out of the fire and into the swimming pool, 我走了火，进入游泳池，

Sometimes, I'd drown my tears but the same old fears come back. 有时候，我会淹死我的眼泪，但同样的老担心回来。

Someone's been making me ill I bet you're still, 有人一直让我生病我敢打赌，你还在，

A two, three, four letter word, 一个两个，三个，四个字母的单词，

Yes, you heard, the pretty little bird's fly home, cause... 是的，你听到的，漂亮的小鸟儿飞回家，因为...

   

These days, the sun kicks in, the good guys win, 这些天来，太阳踢，好人赢了，

I'm illegal in the back seat. 我在后座非法的。

These days I'm safe and sound, not dragged down, 这些天来，我安然无恙，没有拖累，

You wanna know the reason? 你想知道原因吗？

These days go on, long after you've gone 这些天去，你早已不在人世

These days go on, long after you've gone, these days go on and on. 这些天去，你已经走了不久，这几天继续下去。

   

Thank you for not being here, I feel better when you're not, 感谢您没有在这里，我感觉好多了，当你没有，

Sleeping in my head, tossing and turning and messing up the sheets. 睡在我的头上，辗转反侧，并搞乱了床单。

The love we made was incomplete, like the shoes on your feet, 我们所做的爱是不完整的，就像你的脚的鞋，

Same stuff I've heard it before, that philosophy starting to bore me. 同样的东西，我听说过，哲学开始心生厌倦。

Now you won't have to smile and ignore me. 现在，你不必微笑，不理我了。

   

These days, the karma's right, the sun shines bright, 这些天来，因果报应的权利，阳光明媚，

I'm kicking out the bad dreams. 我踢了噩梦。

These days, I don't think twice, I walk on light, 这些天来，我不三思而后行，我走在光，

I'm positively somewhere. 我肯定的地方。

These days go on, long after you've gone 这些天去，你早已不在人世

These days go on, long after you've gone, these days go on and on. 这些天去，你已经走了不久，这几天继续下去。

   

These days, these days (go on and on and on and on)... 这些天来，这几天（去和和和） ...