The sun was shining 阳光明媚

The sky was crying 天空哭了

It just tore apart 它只是四分五裂

And down came the rain 上下里来雨

   

And I was soaking 我被浸泡

Yeah I was freezing 是的，我被冻

But I was feeling 但我当时的感觉

No kind of pain 没有那种痛苦

   

Come a fireball 走过了火球

I held it in my hand 我在手持它

You see before you 之前你看

A man who's known greatness 谁是众所周知的伟大男人

   

I had a vision 我有一个愿景

A revelation 之启示

I took a look inside of me 我拍了一下我的内心

And I am a sensation 我很轰动

   

Days like these I feel like I can change the world [repeat] 像这样的日子里，我觉得我可以改变世界[重复]

   

It's either easy 这是不是很容易

Or it's impossible 或者，这是不可能的

And if you ain't got it 如果你没有得到它

You ain't never gonna get it 你是不是永远不会得到它

   

But once you find it 但是，一旦你找到它

You gotta grab it 你必须抓住它

Reach down your own throat 达到降低自己的喉咙

And yank it to the surface 和粘贴它到地面

   

That may be brutal 这可能是残酷的

May be gory 可能是血淋淋

But whatever else it is 但是，不管别人是

It's my story 这是我的故事

   

And I believe it 我相信它

Yeah, I can see it 是的，我可以看到它

I sing it out, shout it out 我唱出来，喊出来

Gimme death or glory 给我死亡或荣耀

   

[Chorus] [合唱]

   

Days like these, days like these 像这几天，天像这样的

I think I'll move a mountain or two 我想我会动如山两

Days like these, days like these 像这几天，天像这样的

Anything you want you know I'll get it for you 任何你想要的，你知道我会帮你弄

   

The sun was shining 阳光明媚

I was crying 我哭了

I saw a thousand people 我看到了千余人

Singing in the rain 歌唱在雨中

   

And I was thinking 我在想

About the Indians 关于印度人

And how they say true wisdom 以及他们如何说，真正的智慧

Only comes from pain 只有来自于痛苦

   

Come a rumbling 走过了隆隆

Humbling feeling 震撼人心的感觉

Like things will never 喜欢的东西永远不会

Ever be the same 永远是相同

   

But what doesn't kill you 但不杀你

Only makes you stronger 只会让你更坚强

Today I'm strong enough 今天我足够强大

And anyway, I love the rain 反正，我爱雨

   

[Chorus] [合唱]