We spent the summer running 我们整个夏天都在跑

Scared of what they might do 怕什么，他们可能会做

After we spent the winter crying 之后，我们度过了冬天哭泣

In the mist we came all unglued 在雾中我们来到都脱胶

Sometimes back to school 有时回到学校

It seems so sad 它似乎很伤心

And nothing's new 并没有什么是新的

Until I spent the summer running 直到我整个夏天都在跑

Just we two 只是我们俩

Just we two 只是我们俩

   

I followed you to Zion 我跟着你到锡安

The four corners and the redwoods too 四角和红杉太

The Mesa in Arizona 梅萨在亚利桑那州

The Grand Canyon and Las Vegas too 大峡谷和拉斯维加斯过

All the bad-brained people 所有不好的右脑人

One of these days we'll run over you 总有一天，我们会遇到对你

And spend the summer running 并度过夏天运行

Just we two 只是我们俩

Just we two 只是我们俩

   

I don't walk 我不走

I run 我跑

Ridin' into the sun 坐车到太阳

On my motorcycle 我的摩托车

We can just blow 我们可以只吹

I don't know 我不知道

What's ahead 什么是未来

We don't talk of the dead 我们不说死人

On my motorcycle 我的摩托车

C'mon let's go 来吧，让我们去

   

'Cos there's always 因为总是有

There's always 总有

The world you know 你知道世界

The world you know 你知道世界

   

Well I wear a grim 嗯，我穿了严峻

Smile day after day, baby 又一天，宝宝的笑容天

As I'm working into our future 由于我工作到我们的未来

   

Oh yeah 哦耶

   

And I take a quick drink 我拿随便喝

In a world that stinks, baby 在这种太臭，宝宝的世界

'Cos I'm standing up against the furies “因为我是站在反对的愤怒

   

Oh yeah 哦耶

   

I can escape 我可以逃脱

I've got a Batman's cape 我有一个蝙蝠侠的斗篷

And I can cover myself, and baby 我可以覆盖自己，宝贝

Yes I'm flying 是的，我飞

I'm flying 我飞

I'm flying tonight 我今晚飞

   

Oh yeah 哦耶

   

Just we two 只是我们俩

Runnin' down the highway 飞奔在高速公路上

Smilin' at the problems 微笑处的问题

'Cos there's always 因为总是有

There's always 总有

The world you know 你知道世界

The world you know 你知道世界

   

We spent the summer running 我们整个夏天都在跑

Just we two 只是我们俩

Just we two 只是我们俩

Just we two 只是我们俩