英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Can't Go Back" 的中英对照歌词与中文翻译

Can't Go Back

不能回去

歌词相关歌手:SOUL ASYLUM

English lyrics 中文翻译对照歌词

The aim of my time is to fill up my mind 我的时间,目的是填补了我的心

And when it gets too full I forget 而当它变得太满我忘了

Now if I'm late and I'm making you wait 现在,如果我迟到了,我让你等待

Then there ain't one thing around that's even funny 那么有没有一件事围绕甚至可笑

   

Seein' things clearly and I thank you so dearly 看见的“Daddy事情显然,我感谢你这么心疼

Everything's so true to life when you're not living 一切是如此真实的生活,当你不活

When it's all a drag that's when you give it all the way 当这一切都在拖动的时候你给它所有的方式是

put it all in bags, just call it charity 把它所有的包包,只是把它施舍

   

You just can't go back 你就不能回头

You just can't go back 你就不能回头

Everybody's going their own way 每个人都将自己的路

Each one is gonna make his day 每一个会令他的日子

It's more than amusement now 它比现在的娱乐

You're just killing time 你只是在消磨时间

   

(Just killing time) You just can't go back (只是消磨时间),你就不能回头

(Just killing time) You just can't go back (只是消磨时间),你就不能回头

(Just killing time) You just can't go back (只是消磨时间),你就不能回头

   

Fifteen years later caught in time's incinerator 十五年后陷入了时间的焚烧炉

Yesterday's worries are today's 昨天的担忧是今天的

But the good times are so near just sitting back and drinking beer 但美好的时光是如此接近只是坐在后面,喝啤酒

You know I'm halfway down the road but I know that I still ain't there 你知道我是一半的路,但我知道我仍然是不存在的

   

Seeing things clearly I thank you so dearly 眼看事情显然,我感谢你这么心疼

Everything's so true to life when you're not living 一切是如此真实的生活,当你不活

When it's all a drag that's when you give it all the way 当这一切都在拖动的时候你给它所有的方式是

put it all in bags, just call it charity 把它所有的包包,只是把它施舍

   

You just can't go back 你就不能回头

(Just killing time) You just can't go back (只是消磨时间),你就不能回头

Everybody's going their own way 每个人都将自己的路

Each one is gonna make his day 每一个会令他的日子

It's more than amusement now 它比现在的娱乐

You're just killing time 你只是在消磨时间

歌词 Can't Go Back 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/can_t-go-back-2/

歌词 Can't Go Back 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Dan Murphy

版权/Copyright:

Music Sales Corporation