I got a boy got boy trouble 我有一个男孩有男孩的麻烦

I got a man I just don't want 我得到了一个人，我只是不想

Got myself in soapy bubble 给自己买了肥皂水泡沫

He wants love but I don't 他想爱，但我不知道

   

And when I see him on the street 而当我看到他在街上

I look the other way 我期待的另一种方式

And when he asks if we could meet 而当他问我们是否能满足

I tell him another day 我告诉他改日

   

Boy trouble boy trouble 少年找碴少年找碴

He thinks he's here to stay 他认为他是在这里留下来

Boy trouble boy trouble 少年找碴少年找碴

I wish he'd go away 我希望他会走开

I wish he'd go away 我希望他会走开

   

He brings me sweets he brings me flowers 他给我带来的糖果，他带给我的花朵

He says he wants to be my friend 他说，他想成为我的朋友

He rings me nearly every hour 他几乎每隔一小时敲响了我

There goes that phone again 有一次去那个电话

   

He wants to take me out somewhere 他要带我出去的地方

Got tickets for a show 拿到门票的表演

I say I've got to wash my hair 我说我得洗我的头发

'Cos I don't wanna go 因为我不想去

   

Boy trouble boy trouble 少年找碴少年找碴

He thinks he's here to stay 他认为他是在这里留下来

Boy trouble boy trouble 少年找碴少年找碴

I wish he'd go away 我希望他会走开

I wish he'd go away 我希望他会走开

   

Boy trouble boy trouble 少年找碴少年找碴

He thinks he's here to stay 他认为他是在这里留下来

Boy trouble boy trouble 少年找碴少年找碴

I wish he'd go away 我希望他会走开

I wish he'd go away 我希望他会走开

   

And when I see him on the street 而当我看到他在街上

I look the other way 我期待的另一种方式

And when he asks if we could meet 而当他问我们是否能满足

I tell him another day 我告诉他改日

   

Boy trouble boy trouble 少年找碴少年找碴

He thinks he's here to stay 他认为他是在这里留下来

Boy trouble boy trouble 少年找碴少年找碴

I wish he'd go away 我希望他会走开

I wish he'd go away 我希望他会走开