[Intro:] [简介： ]

Uh. Slow the music down just a tad 呃。慢下来的音乐只是一点点

[Nas:] "The projects" [纳斯： ]“的项目”

[Flava Flav:] "Bwoyyyy" [蔺托利： ]“ Bwoyyyy ”

Uh. Yeah. That sound good right there 呃。是啊。那声音好就在那里

Joell Ortiz. Yaowa! Premier what up man? Uh Joell奥尔蒂斯。 Yaowa ！英超怎么了人吗？呃

"The projects" “该项目”

   

[Verse 1:] [诗歌1 ： ]

God damn it, I done did it again 他妈的，我做了再次做到了

I swear them cameras flash every time I pick up a pen 我发誓，每次他们相机闪我拿起笔

What y'all spit sugar coated, I be spittin' that phlegm 什么你们都吐糖衣，我被吐口水的痰

Cause where I come from, little dudes got guns bigger than them 因为我来自哪里，小帅哥有枪大于他们

And crack heads smoke anything that fit in that stem 和裂纹头抽什么，适合在干

And little girls do grown men just to sit in that Benz 和小女孩都成年男子只是坐在那奔驰

I'm from the projects boy (what) 我从项目男孩是（什么）

I'm from the projects boy (what) 我从项目男孩是（什么）

If you're not from there listen close I drop some knowledge boy 如果您有仔细听是不是我滴一些知识的男孩

Night, time you hear thunder from the hottest toy 晚上，一次听到最热的玩具雷霆

If you upstairs you sayin' prayers hopin' it's not your boy 如果楼上的，你说祈祷河滨这是不是你的孩子

With police around, it ain't just to lock you up (naw) 警察身边，它不只是锁定您（瑙）

They hope somethin' look like a gun so they can pop you up 他们希望事端看起来像枪这样他们就可以弹出你了

See me, I play it smooth like a hockey puck 看我，我顺利发挥它就像一个冰球

If I ain't writin', I'm in the room with a stocky slut 如果我不是以创作“ ，我在房间里用一个矮胖的荡妇

It ain't friendly outside 这不是友好的外

Cause like 'rybody po' for that doe you can go 引起像“ rybody宝”为母鹿，你可以去

Let me let 'rybody know this 让我，让我们rybody知道这

   

[Chorus: scratch] [合唱：从零开始]

"Now this here is for the projects" “现在，这是这里的项目”

[Flava Flav:] "Bwoy!" [蔺托利： ]“ Bwoy ！ ”

"Now this here is for the projects" “现在，这是这里的项目”

[Royce Da 5'9":] "It's wrong or not" [劳斯莱斯大59“ ： ] ”这是错的或不“

[Royce Da 5'9":] "This is rap" [劳斯莱斯大59“ ： ]”这是说唱“

[Royce Da 5'9":] "That's all you got" [劳斯莱斯大59“ ： ]”这就是你得到“

   

[Verse 2:] [诗2： ]

See where I come from 见我来自哪里

Motherfuckers get home from up top 怎么就回家了，从顶部

And the kids they used to send to the store own the spot 及它们所使用的孩子发送到商店所拥有的斑

And them young boys don't give a what if you old or not 和他们年轻的男孩不给，如果你旧的或不

You talk that "listen shorty" shit and he will roast your knot 你说话了“听矮子”狗屎，他会烤的结

While you was gone, he got it on and moved that dope and rock 虽然你走了，他得到了它，并提出了涂料和岩石

But before them roosters cock-a-doodle-do he post the block 但在此之前他们公鸡公鸡-A-涂鸦-DO ，他发表了块

Yeah that's a projects boy (what) 是啊，这是一个项目的男孩（什么）

Yeah that's a projects boy (what) 是啊，这是一个项目的男孩（什么）

If you ain't from here listen close I'll drop some knowledge boy 如果你从这里是不是仔细听我送一些知识的男孩

Snitchin'? Snitchin “？

We don't allow that 我们不会允许这种

Man, you tell and you dead 男人，你告诉我们，你死了

The repercussion be disgustin' 的反响来disgustin “

Put Joell in the Fed 把Joell美联储

Somebody clothes and shottie smoke till their melon is red 有人衣服和shottie烟，直到他们的瓜是红色的

In the streets my name hold weight like elephant legs 在街上我的名字保持体重像大象腿

I'm a projects boy 我是一个小男孩的项目

Crooper's P's be here Crooper的P公司在这里

They let me in and now it's locked like pezzy hair 他们让我在现在它的锁定像pezzy发

Oh you don't get it? 哦，你不明白吗？

Let's please be clear 让我们请清楚

It's like I went celibate 这就像我去独身主义者

Cause ain't nobody fuckin' with Ortiz this year 原因是没有人他妈的今年奥尔蒂斯

   

[Chorus: scratch] [合唱：从零开始]

"Now this here is for the projects" “现在，这是这里的项目”

[Flava Flav:] "Bwoy!" [蔺托利： ]“ Bwoy ！ ”

"Now this here is for the projects" “现在，这是这里的项目”

[Royce Da 5'9":] "It's wrong or not" [劳斯莱斯大59“ ： ] ”这是错的或不“

[Royce Da 5'9":] "This is rap" [劳斯莱斯大59“ ： ]”这是说唱“

[Royce Da 5'9":] "That's all you got" [劳斯莱斯大59“ ： ]”这就是你得到“

   

[Verse 3:] [诗歌3 ： ]

Man, I love where I'm from 男人，我爱我来自哪里

You can call it the hood 你可以把它罩

Call it the ghetto, call it the gutter, call it the slum 把它的贫民区，称之为阴沟里，称之为贫民窟

I'm callin' it home 我呼唤它回家

That's where I roamed all my life 这就是我所有漫游我的生活

This trouble is all I know so that's all I write (listen) 这个问题是我所知道的，这样就是我写的（听）

My family my friends, we are not all alright (nope) 我的家人我的朋友们，我们是不是都好了（没了）

So when I pick up this mic, I rhyme with all of my might 所以，当我拿起这个麦克风，我押韵我所有的力量的

I'm from the projects boy (what) 我从项目男孩是（什么）

I'm from the projects boy (what) 我从项目男孩是（什么）

If you ain't from there, listen close, I'll drop some knowledge boy 如果您没有，仔细听，我送一些知识的男孩

See I ain't got to listen close 看我是不是一定要密切听

You make a lot of noise 你犯了一个很大的噪音

I hear your whole conversation 我听到你的整个谈话

Every word 每一个字

The project walls thinner than my Blackberry Curve 该项目的墙壁比我的黑莓Curve更薄

When I was young my moms and pops got on my every nerve 我年轻的时候我妈妈和持久性有机污染物得到了我的每一根神经

With all that arguin' 与所有的争吵“

Until that check hit 在此之前，检查打

And them food stamps held them down like a tec clip 和他们粮票举行他们像一个TEC夹

Then daddy made an exit 然后爸爸做出口

Mommy couldn't accept it 妈妈不能接受

In and out the crib for that next hit 进出婴儿床旁边打

That project shit nigga 该项目狗屎黑鬼

   

[Chorus: scratch] [合唱：从零开始]

"Now this here is for the projects" “现在，这是这里的项目”

[Flava Flav:] "Bwoy!" [蔺托利： ]“ Bwoy ！ ”

"Now this here is for the projects" “现在，这是这里的项目”

[Royce Da 5'9":] "It's wrong or not" [劳斯莱斯大59“ ： ] ”这是错的或不“

[Royce Da 5'9":] "This is rap" [劳斯莱斯大59“ ： ]”这是说唱“

[Royce Da 5'9":] "That's all you got" [劳斯莱斯大59“ ： ]”这就是你得到“