英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "You Can't Slip" 的中英对照歌词与中文翻译

You Can't Slip

你不能滑

歌词相关歌手:SIR MIX-A-LOT

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1: Sir Mix-a-Lot] [诗歌1 :将一批量爵士]

You can't slip, 'cause the pimpin' game is not about the sex 你可以不溜“,导致潘潘游戏是不是对性生活

You gots to be a businessman to keep them thangs in check 全球有机纺织品标准,你是一个商人,让他们thangs在检查

I used to run some call girls and pimp 'em just for fun 我曾经运行一些应召女郎和皮条客时间只是为了好玩

But you should see how the gangsters can make us pimps r-r-run! 但是,你应该看到歹徒怎么可以让我们皮条客RR跑!

Back in '82 I used to roll a gold Caddy 早在82年以前我滚金球童

Females were my business, you could call me the Mack Daddy 女性是我的事,你可以叫我的万人迷

But pimpin' came so easy to me, I didn't have to hit 'em 但潘潘来得如此容易,我没得打他们

Roll 'em up to Canada so Johnny's could wit 'em 滚举起手来加拿大这么约翰尼的可能机智时间

Show them fake ID's so we could step across the border 他们展示的假身份证的,所以我们可以越过边境步骤

We hit the nearest hotel, and like that, I'm takin' orders 我们打​​了最近的酒店,以及这样的,我要拿回的订单

Two thousand dollars and she'll make you lose your morals 两千块钱,她会让你失去道德

We must increase the profit if the trick wants to get oral 我们必须增加利润,如果招都想口腔

Rappers like to claim 'bout how they know the pimpin' game 说唱歌手想要求什么他们怎么知道潘潘“的游戏

How can you run the ladies when you're only 17? 你怎么能运行的女士们,当你只有17 ?

I speak from experience when I say "Turn around!" 我是从经验发言时,我说:“走开! ”

'Cause I was rollin' heavy 'till one female took me down 因为我是罗林重 ,直到一名女带我下来

She was only 17 but she was lookin' 21 她只有17 ,但她看着21

5'9", street-tough and packin' guns 59“ ,街道,坚韧和包装; 枪

But I was slippin' 'cause the pimpin' game was soft 但我跌到导致潘潘比赛是软

Baby took a trick out to the suite so he could toss 宝贝拿了一招出来的套件,以便他能折腾

911 is flashin' crazy on my pager 911 flashin “疯狂的在我的呼机

I pushed the trunk button and I load the 12 gauge 我把后备箱按钮,我加载了12针

Back to the 'tel 'cause I'm down to get my mail 回到电话因为我下去把我的邮件

Smoke a trick quick if he's beatin' on my female 烟一招快,如果他对我的女beatin

Kickin' down the door and ain't nobody in the suite 唱歌而入,是不是任何人的套件

I never let my agents take them tricks out on the street 我从来没有让我的代理人把他们的技巧在街上

If I wasn't slippin' then the psycho couldn't kill her 如果我不是跌到,那么心理不能杀了她

Body found face down, floatin' in the green river 体内发现面朝下,莲花灯“在青川

   

You can't slip! Not in this pimpin' game, chief! 你可以不滑!未在此潘潘“的游戏,首席!

No no, you can't slip! 不,不,你不能失言!

You can't slip. 你可以不滑。

Yo E-Dog, tell them what's up with that slangin' and bangin', chief! 悠悠电子狗,告诉他们这是怎么回事与slangin “和bangin ”首席!

   

[Verse 2: E-Dog (Mix-a-Lot)] [诗2:电子狗(混合一批量)

You can't slip when you're rollin' through the hood without your strap (Hell 当你罗林通过引擎盖没有你带,你可以不滑(地狱

no!) 不! )

Especially when your rims are dipped in gold and lookin' phat (Yeah!) 尤其是当你的轮辋,蘸黄金和找谁柏(耶! )

'Cause it's the 1990's and you got to be prepared “因为它是20世纪90年代,你一定要做好准备

Or a nigga like the E'll roll 'em up and keep 'em scared (Huhh??) 还是喜欢Ell卷举起手来,并陪他们吓( Huhh ? )一个黑人

High sightin' nigga rollin danks through my set (Don't do it!) 高sightin 黑鬼罗林通过我的一套丹克斯(别这样做! )

Drops 6-4, gives my homies no respect (None!) 滴6-4 ,给出了我的家人不尊重(没有! )

But when we starts the loc'in' up, the fool will start the chokin' up 但是,当我们开始locin 了,傻子都会启动chokin 了

And bones are gettin' broken up, a jack move! (Give it up!) 和骨头都刚开了破碎,千斤顶招! (放弃吧! )

A straight jack on a fella with a fat sack 的直插口上小伙子与脂肪袋

Comin' out missin' when you're slippin' on the fast track (Yeah!) 马上就要出想着,当你在快车道是跌到 (是的! )

Came through servin' but you went out gettin' served (Peace!) 通过塞尔传来 ,但你出去刚开服(和平! )

Got you for your Daytons then we beat you to the curb (Huh!) 得到了大家的Daytons那么我们打败你到路边(嗯! )

Now it's time to slang them thangs and come up on a grip (Yeah!) 现在是时候俚语他们thangs ,并拿出一握(是的! )

Trade him for some ounces so that I can clock my chips (Get paid!) 他交易了一段盎司,这样我可以我的时钟芯片(得到报酬! )

Say it's 'bout the dividends and not about the fame (Yep!) 说这是回合的红利,而不是对名利(是的! )

But 'till I let you know, the E-D-O-G is my name (Word.) 但是,直到我让你知道, EDOG是我的名字(字)。

So now I'm straight addicted to the jackin' and the slangin' 所以,现在我爱异性沉迷于辉影和slangin “

Cross court saggin' and my flag shows I'm bangin' 交法庭saggin 和我的标志显示我bangin

But if you think I'm gonna stop this life, well you're wrong! 但如果你认为我会停止这样的生活,那么你就错了!

I don't care about your muscles 'cause my 9 is pluggin' domes (Ha ha!) 我不关心你的肌肉,因为我的9撑着丘(哈哈! )

So here we go again, another jack in effect (Yeah!) 所以在这里,我们又来了,实际上另一个插口(耶! )

A candy-painted Blazer chased the driver, make him wreck (Get him!) 糖果画开拓者追赶司机,让他沉船(找他! )

And if he tries to run then I just smoke him on the spot 如果他试图运行然后我就抽他当场

But little do I know, there's a lesson to be taught 但很少做的,我知道,有一个教训,教

The brother pulled an AK and now I'm yellin' "Mayday!" 兄弟拉一把AK ,现在我喊“五月天! ”

[gunshots] ("OH SHIT, HE GOT E-DOG!") On the concrete I lay! [枪声](“哦,妈的,他得到了电子狗! ” )在具体的我躺着!

He walks up slowly, then he looks me in my eye 他走路缓慢,那么他看起来在我的眼睛

Barrel to my temple, so I know I'm gonna die! 桶,我的太阳穴,让我知道我会死的!

(Lil' cake-ass gang nigga, you can't jack for these D's! See ya!) (律蛋糕屁股帮派兄弟们,你不能插孔,这些D的!再见! )

[gun cocking, shot] (C'mon, let's go, nigga!) [sirens] [火炮击发,射击] (来吧,让我们去,黑鬼! ) [警报器]

(Shouldn't have been a sucka, nigga!) [door closing] (不应该是一个sucka ,兄弟们! ) [关门]

(Punk motherfucker!! Yeah!) [car skids off] (朋克混蛋!呀! ) [汽车打滑关闭]

   

You can't slip. 你可以不滑。

You can't slip. Oh, you better pull them pants up, champ. Huh huh. 你可以不滑。哦,你最好将它们拉裤子了,冠军。呵呵呵呵。

You can't slip. Gots to be a gangsta, huh? 你可以不滑。 GOTS是一个匪帮,是吧?

Well, you can't slip! 嗯,你可以不滑!

[creepy organ music] [令人毛骨悚然的管风琴]

Yeah, a lot of young brothers is constantly tellin' me how they growin'. 是啊,有很多年轻的兄弟不断在告诉我他们是如何慢慢生长。

Well, I'm just tryin' to tell you where you're goin'. 好吧,我只是试着告诉你,你要走了 。

You can't slip. Peace 你可以不滑。和平

歌词 You Can't Slip 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/you-can_t-slip/

歌词 You Can't Slip 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Anthony L. Ray

版权/Copyright:

Mix A Lot Publishing