I'm all alone and I'm feeling blue 我独自一人，我感觉蓝

Wishing you were here with me 祝你在这里陪我

So I could say to you 所以，我可以对你说

Honey, I Love you 亲爱的，我爱你

   

It's 2 a.m. and I can not sleep 这是上午02点，我无法入睡

Cause you are so very,very far from me 因为你是如此的很，很远我

And It hurts me 它伤害了我

To be alone 独处

   

You are the kind that loves to here 你是喜欢这里的那种

Sweet love words whispered in your ear 低声在你耳边甜蜜的情话

But I'm a silent man 但我是一个沉默的人

I don't know the lingo 我不知道的行话

   

The rain is sprinkling outside my door 雨正洒向我的门外

And wondering when it will begin to pour ，不知道什么时候会开始倒

Like my life, when it rains it pours 就像我的生命，当它鸣则已一鸣惊人

   

When it rains it pours 当鸣则已一鸣惊人

Lightning and thunder 闪电和雷声

It all makes me wonder 这一切都让我不知道

When will it end 何时才能结束

   

When it rains it pours 当鸣则已一鸣惊人

It all seems so sad 这一切似乎都那么难过

Before it's over 之前，它已经结束了

It will wash away all i had 它会洗去一切我有

   

When it rains it pours 当鸣则已一鸣惊人

Lightning and thunder 闪电和雷声

It all makes me wonder 这一切都让我不知道

When will it end 何时才能结束

When it rains it pours 当鸣则已一鸣惊人

It all seems so sad 这一切似乎都那么难过

Before it's over 之前，它已经结束了

It will wash away all i had 它会洗去一切我有

   

Now the pour is over 现在是倒了

And it's washed away all i had 而且它冲走了所有我

   

Yeah, the pour is over 是啊，倾结束

And it's washed away all i had 而且它冲走了所有我