英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Two Way Street" 的中英对照歌词与中文翻译

Two Way Street

路二街

歌词相关歌手:KIMBRA

English lyrics 中文翻译对照歌词

I feel the 4 become 5 我觉得4变成5

And I'm waiting, waiting, waiting
 而我在等待,等待,等待

For you to walk down the boulevard 让你走在大街

And to take me, take me, take me
. 并带我,带我,带我走。

But the moment you appear
 但是你出现的那一刻

You wake me, wake me, wake me 你醒了我,叫我,叫我

Out of the slumbers of my head
 我的头沉睡的

From the slums of loneliness. 从孤独的贫民窟。

   

And there's no conspiracy 而且也没有阴谋

Behind the way two hearts meet 顺便两颗心满足的背后

When love is a two way, 当爱是双向的,

(Love is a two way street.) (爱是一条双行道。 )

And I think I'm ready
 我想我已经准备好了

To let you get under my skin 为了让你在我的皮肤得到

I can't make you fall for me, 我不能让你爱上我,

(Love is a two way street.) (爱是一条双行道。 )

   

We're coming close to our fame 我们来接近我们的名声

They'll put a star beside our names
 他们会把一个明星我们的名字旁边

But I couldn't care for the history 不过,我一点也不在乎的历史

When I've got you in front of me. 当我有你在我的面前。

And the cars could all collide
 和车都可以发生碰撞

The shards of glass
 won't catch my eye
 玻璃碎片也不会吸引我的注意

Because you're almost by my side
 因为你几乎在我身边

We're counting down at the green light. 我们正在倒计时的绿灯。

   

And there's no conspiracy 而且也没有阴谋

Behind the way two hearts meet
 顺便两颗心满足的背后

When love is a two way, 当爱是双向的,

(Love is a two way street.) (爱是一条双行道。 )

And I think I'm ready 我想我已经准备好了

To let you get under my skin 为了让你在我的皮肤得到

I can't make you fall for me, 我不能让你爱上我,

(Love is a two way street.) (爱是一条双行道。 )

歌词 Two Way Street 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/two-way-street/

歌词 Two Way Street 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kimbra Johnson

版权/Copyright:

Kimbra Johnson Pub Designee, WB Music Corp.