英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "This Is Love" 的中英对照歌词与中文翻译

This Is Love

这就是爱

歌词相关歌手:KELLY ROWLAND

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

Can you describe the moment 你能描述的那一刻

When two people fall in love? 当两个人相爱吗?

Some say the clouds will spin in circles 有人说云会在圈子里旋转

And the rain will turn to dust 和雨将化为尘土

The poor will start to laugh 穷人将开始笑

Even the rich will start to cry 即使是富人也会开始哭

It can sneak up like a soldier 它可以悄悄地像一个士兵

It can wake you up at night 它可以叫你起床,晚上

   

Thats what I feel when I'm standing here with you 那是什么感觉,当我站在这里跟你

Its what my heart has sworn to be true 它是什么我的心脏已经发誓是真的

   

[Chorus:] [合唱: ]

This is love 这就是爱

Its written on my face 它写在我的脸上

Its the way I lean my body towards you 它的方式,我瘦我的身体对你的

Even when I'm a hundred miles away 即使我是一个百里外

This is love 这就是爱

Like a diamond in the sand 就像在沙滩上的钻石

It took so long to find you 花了这么长时间才找到你

I cant wait another day to say 我不能再等一天说

This is love 这就是爱

This is love 这就是爱

   

[Verse 2:] [诗2: ]

You take my imperfections 你把我的不完美

And turn them into art 并把他们变成艺术品

If I can change one thing about you 如果我可以改变你一件事

There would be no place to start 就没有开始的地方

You are safety without numbers 您是安全无号

You are dangerously wild 你是危险的野生

But you're sweeter than rock candy 但你比冰糖甜

And you ease my inner child 而你抚平内心的孩子

   

Its what I feel when I'm standing here with you 它是什么,我觉得当我站在这里跟你

Its what my heart has sworn to be true 它是什么我的心脏已经发誓是真的

   

[Chorus] [合唱]

   

[Bridge:] [桥: ]

No I'm no easy angel 不,我不容易的天使

I'm moody like the wind 我喜怒无常像风

I am impatient,complicated 我是个急性子,复杂

I am fragile deep within 我在深深的脆弱

But you're no fool 不过,你可真不是傻瓜

And I'm no little girl 而且我不是小女孩

Have we not found 我们有没有发现

There is love in the world 有爱的世界

   

[Chorus] [合唱]

歌词 This Is Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/this-is-love-7/

歌词 This Is Love 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kelendria Rowland, Jeremy Mcarthur, Arthur Mcarthur, Billy Mann, Thabiso Nkhereanye

版权/Copyright:

Sony/ATV Tunes LLC, K-gal Publishing, Turtle Victory, Tabulous Music, Sony/ATV Sounds LLC, Warner-tamerlane Publishing Corp.