英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "This Is Love" 的中英对照歌词与中文翻译

This Is Love

这就是爱

歌词相关歌手:PJ HARVEY

English lyrics 中文翻译对照歌词

I can't believe life's so complex 我简直不敢相信生命是如此的复杂

When I just wanna' sit here and watch you undress 我只是想“坐在这里,看你脱衣服

This is love that I'm feeling 这是爱,我感觉

Does it have to be a life full of dread? 它必须是一个对生活充满恐惧?

I wanna' chase you round the table, I wanna' touch your head 我想要“追你围着桌子,我想摸摸你的头

This is love that I'm feeling 这是爱,我感觉

I can't believe that the axis turns on suffering 我不能相信,轴打开的痛苦

When you taste so good 当你品尝这么好

I can't believe that the axis turns on suffering 我不能相信,轴打开的痛苦

While my head burns 虽然我的脑袋烧坏

This is love that I'm feeling 这是爱,我感觉

Even in the summer, even in the spring 即使在夏季,即使是在弹簧

You can never get too much of a wonderful thing 你永远无法得到太多的好东西

   

You're the only story that I never told 你是我从来没有告诉过唯一的故事

You're my dirty little secret, wanna' keep you so 你是我的肮脏的小秘密,想“让你这么

Come on out, come on over, help me forget 拜托了,拜托了,帮我算了

Keep the walls from falling on me, tumbling in 紧贴墙面掉落在我身上,在翻滚

- This is love that I'm feeling - 这是爱,我感觉

歌词 This Is Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/this-is-love-11/

歌词 This Is Love 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Polly Harvey

版权/Copyright:

Hot Head Music Ltd.