英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Worst Thing About Me" 的中英对照歌词与中文翻译

The Worst Thing About Me

最糟糕的事关于我

歌词相关歌手:WE ARE THE IN CROWD

English lyrics 中文翻译对照歌词

Does this mean that it's over and done with? 这是否意味着它的圆满结束?

I was happy for so long. 我很高兴这么久。

Let's forget that I always forget 让我们忘了,我总是忘了

And I'd be happy to move on. 我很乐意继续前进。

But, this time I'm not over it. 但是,这一次我没有过的。

   

I guess you were always the worst thing about me. 我想你总是对我最糟糕的事情。

Now I can see that you're not the real thing. 现在我可以看到,你不是真实的东西。

You keep me running back, running back. 你让我跑,跑了回来。

This time it's not ending well. 这一次,它不是结局很好。

And if you want me now, I'll make your life a living hell. 如果你现在要我,我会让你的生活地狱。

   

I got away from everything that made me think of you. 我得到了远离一切让我想起你。

And now I'm back again to prove you wrong. 现在我回来了,证明你错了。

Because you were right about one thing. 因为你是对的一件事。

I'd be coming back again, but you kept on running away. 我会再回来,但你不停地逃跑。

But, this time I'm not over it. 但是,这一次我没有过的。

(I'm not over it.) (我不是在它。 )

No, this time I'm not over it. 不,这一次我没有过的。

   

I guess you were always the worst thing about me. 我想你总是对我最糟糕的事情。

Now I can see that you're not the real thing. 现在我可以看到,你不是真实的东西。

You keep me running back, running back. 你让我跑,跑了回来。

This time it's not ending well. 这一次,它不是结局很好。

And if you want me now, I'll make your life a living hell. 如果你现在要我,我会让你的生活地狱。

   

I swear we could've been a sure thing. 我发誓,我们可以一直肯定的事。

I'm sorry that I wasn't the one. 对不起,我不是一个。

I hate you for leaving, but you love to walk away. 我恨你离开,但你爱的人离开。

Does this mean that it's over and done with? 这是否意味着它的圆满结束?

I was happy, but I was wrong. 我很高兴,但我错了。

   

I guess you were always the worst thing about me. 我想你总是对我最糟糕的事情。

Now I can see that you're not the real thing. 现在我可以看到,你不是真实的东西。

You keep me running back, running back. 你让我跑,跑了回来。

This time it's not ending well. 这一次,它不是结局很好。

   

I guess you were always the worst thing about me. 我想你总是对我最糟糕的事情。

Now I can see that you're not the real thing. 现在我可以看到,你不是真实的东西。

You keep me running back, running back. 你让我跑,跑了回来。

This time it's not ending well. 这一次,它不是结局很好。

And if you want me now, I'll make your life a living hell. 如果你现在要我,我会让你的生活地狱。

歌词 The Worst Thing About Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-worst-thing-about-me/