英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Grandpa That I Know" 的中英对照歌词与中文翻译

The Grandpa That I Know

我知道了​​爷爷

歌词相关歌手:LOVELESS, PATTY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Brand new shoes they hurt my feet 品牌新鞋又伤了我的脚

This lace collars chokin me 这花边衣领chokin我

Cuttin off my air supply Cuttin了我的气源

When I hang my head to cry 当我挂我的头哭了

When I hang my head to cry 当我挂我的头哭了

   

I see tears on daddy's face 我看到爸爸脸上的泪水

Someone humming 有人哼歌

Amazin grace Amazin恩典

Rain beats on this grave side tent 在这个坟边10吨雨水敲打

   

Preacher said he did repent 传道者说,他没有悔改

Preacher said he did repent 传道者说,他没有悔改

They've got him playin there in pinstreipes how they get him in that suit 他们已经得到了他在表演中有pinstreipes他们是如何得到他的那件衣服

I guess the lord will recognize him without overalls and mule 我猜耶和华必认他没有工作服和骡子

   

They all say he looks so natural 他们都说他长得那么自然

All I see is a cold dark hole 我看到的是一个寒冷黑暗的洞

I wont commit this day to memory 我不会犯这个日子记忆

That ain't the grandpa that I know 这并不是说我知道爷爷

   

That ain't the grandpa that I know 这并不是说我知道爷爷

(Sad fiddle) (SAD小提琴)

Tractor never pulled his plow 拖拉机从来没有把他的犁

He walked and cussed 他边走边讨论过

And love that ground 和爱地

His hand sowed each and every seed 他的手扬着每个种子

He'd pray for rain and fight the weeds he pray for rain and fight the weeds 他会祈雨,争取他祈雨的杂草和打击杂草

He said the simple life just suits me fine never dreamed the county line 他说,简单的生活只是适合我的罚款做梦也没想到的县界线

Grandma was his boyhood bride 奶奶是他儿时的新娘

He'll be there in her arms tonight 他会在那里今晚在她的怀里

Hell sleep there in her tonight .. 地狱那儿睡在她今晚..

They've got him playin there in pinstreipes how they get him in that suit 他们已经得到了他在表演中有pinstreipes他们是如何得到他的那件衣服

I guess the lord will recognize him without overalls and mule 我猜耶和华必认他没有工作服和骡子

They all say he looks so natural 他们都说他长得那么自然

All I see is a cold dark hole 我看到的是一个寒冷黑暗的洞

I wont commit this day to memory 我不会犯这个日子记忆

That ain't the grandpa that I know 这并不是说我知道爷爷

   

That ain't the grandpa that I know 这并不是说我知道爷爷

(Sad fiddle) (SAD小提琴)

They played a preety organ number swore it was it favorite tune 便起了preety器官数量发誓那是它最喜欢的调

But I know he preferd a fiddle playing carol 但我知道他preferd小提琴演奏颂歌

County blues 县蓝调

They all say he look so natural 他们都说他看起来那么自然

All I see is a cold dark hole 我看到的是一个寒冷黑暗的洞

I wont commit this day to memory 我不会犯这个日子记忆

That ain't the grandpa that I know 这并不是说我知道爷爷

That ain't the grandpa that I know 这并不是说我知道爷爷

歌词 The Grandpa That I Know 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-grandpa-that-i-know/

歌词 The Grandpa That I Know 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Tim Mensy, Shawn Camp

版权/Copyright:

Universal Music Corp.