英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Sure About It" 的中英对照歌词与中文翻译

Sure About It

当然关于这

歌词相关歌手:HANSON

English lyrics 中文翻译对照歌词

Whoa 哇!

I'm definately sure, 我肯定肯定,

That I'm not sure. 那我不知道。

Whoa 哇!

   

Sittin' on the corner of nowhere road. 在道路不通的坐在角落里“ 。

Just between "I wish I could", 只是与“我希望我能” ,

And "I don't know". 和“我不知道” 。

Rain is splashing up between 雨水飞溅起来的

Her toes. 她的脚趾。

She doesn't know her own area code 她不知道自己的区号

She's the picture 她的照片

Of a heart of gold. 的金子般的心脏。

On the edge of depression and unknown. 对抑郁症和未知的边缘。

And a picture 和图片

Of the wrong high road. 错误的高端路线。

Now it's too late for 现在是太晚了

A fight or foe. 一场打斗还是敌人。

   

Now she's lookin' at me to know. 现在她看着我就知道了。

The faucet's runnin' 水龙头的天边

And my car got towed. 我上了车拖走。

   

[chorus] [合唱]

I'm sure about it. 我敢肯定它。

I'm definately sure, 我肯定肯定,

That I do surely doubt it 那我一定会怀疑

I wish that I could say 我希望我能说

That I was sure about it. 我是肯定的。

I'm definately sure, 我肯定肯定,

That I'm not sure. 那我不知道。

Whoa. 哇。

   

Did you see the man 你有没有看到那个男人

With the cocaine load? 与可卡因负荷?

It's on sale for the price of his soul 它的售价为他的灵魂的代价

And a man with a long trench coat 和一个男人有长风衣

Wish I could hide in a big black hole. 希望我可以隐藏在一个大黑洞。

Seeing all your brains infold. 看到所有你的大脑infold 。

And you're crawling 而你爬

Down a long, long road. 下了很长很长的道路。

Feeling for a box named home 感觉一个名为置箱

All you're missing is 所有你缺少的是

A heart they stole. à心脏他们偷走。

They're lookin' at me to know. 他们看着我就知道了。

My heart is pumpin' 我的心脏是给水站“

And my feet got cold. ,我的脚得了感冒。

   

I'm sure about it. 我敢肯定它。

I'm definately sure, 我肯定肯定,

That I do surely doubt it 那我一定会怀疑

I wish that I could say 我希望我能说

That I was sure about it. 我是肯定的。

I'm definately sure, 我肯定肯定,

That I'm not sure. 那我不知道。

Yeah. 是啊。

I'm definately sure, 我肯定肯定,

That I'm not 我不是

Yeah 是啊

Sure. 当然。

I'm sure that I'm not 我敢肯定,我不是

Sure. 当然。

You know, oh yeah. 你知道,哦耶。

Oh yeah. 哦耶。

Oh huh. 呵呵呵呵。

   

Sittin' on the corner of nowhere road. 在道路不通的坐在角落里“ 。

Just between "I wish I could", 只是与“我希望我能” ,

And "I don't know". 和“我不知道” 。

There's a man with a long trench coat. 有一个男人与一个长风衣。

Wish I could hide in a big black hole. 希望我可以隐藏在一个大黑洞。

   

They're lookin' at me to know. 他们看着我就知道了。

My heart is pumpin' 我的心脏是给水站“

And my feet got cold. ,我的脚得了感冒。

   

I'm sure about it. 我敢肯定它。

I'm definately sure, 我肯定肯定,

That I do surely doubt it 那我一定会怀疑

I wish that I could say 我希望我能说

That I was sure about it. 我是肯定的。

I'm definately sure, 我肯定肯定,

That I'm not sure. 那我不知道。

Yeah. 是啊。

I'm definately sure, 我肯定肯定,

That I'm not sure about it. 那我不知道这件事。

I'm definately sure, 我肯定肯定,

That I do surely doubt it 那我一定会怀疑

I wish that I could say 我希望我能说

That I was sure about it. 我是肯定的。

I'm definately sure, 我肯定肯定,

That I'm not sure about it. 那我不知道这件事。

Yeah. 是啊。

I'm definately sure, 我肯定肯定,

That I'm not sure 那我不知道

That I'm not 我不是

Yeah. 是啊。

You know, oh yeah. 你知道,哦耶。

I'm definately sure, 我肯定肯定,

That I'm not sure 那我不知道

Oh yeah. 哦耶。

歌词 Sure About It 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/sure-about-it/

歌词 Sure About It 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Zac Hanson, Taylor Hanson, Isaac Hanson

版权/Copyright:

Jam N Bread Music