Sunday morning silence, curtain stay closed late 星期天的早晨寂静，窗帘晚归关闭

No one thinks of kitchens mornings in a filthy state 没有人想到厨房早晨在一个肮脏的状态

Dishes cups and beer stains, ashtrays on the floor 菜肴杯和啤酒渍，地板上的烟灰缸

Sunday morning papers are left outside the front door 星期天早上的报纸留在门外

   

Sunday school and Sunday roast 主日学和周日烤肉

Sunday papers Sunday post 周日报纸星期日邮报

Sunday morning Sunday rest 周日上午周日休息

Sunday sermon Sunday best 主日讲道周日最好

(Sunday, bloody sunday rest) （星期日，血腥星期日休息）

   

Glass of fizzy water helps to start the day 碳酸的水的玻璃有助于开始新的一天

Sit and listen to Sunday silence, problems fade away 坐着听星期天沉默，问题消失

Sunday cars and drivers break the morning air 周日的赛车和车手打破了清晨的空气

Uncollected milk outside reveals there's no one there 未获领取的牛奶外发现有一个人也没有

   

Sunday school and Sunday roast 主日学和周日烤肉

Sunday papers Sunday post 周日报纸星期日邮报

Sunday morning Sunday rest 周日上午周日休息

Sunday sermon Sunday best 主日讲道周日最好

   

Sunday school and Sunday roast 主日学和周日烤肉

Sunday papers Sunday post 周日报纸星期日邮报

Sunday morning Sunday rest 周日上午周日休息

Sunday sermon Sunday best 主日讲道周日最好

   

Bathrobes hang in waiting, windows steaming up 浴袍挂在等待，窗口蒸起来

Somewhere in the sink downstairs lies an unwashed cup 某处在水槽位于楼下的未洗杯

Tea and toast for breakfast clear away the plates 茶和烤面包的早餐，收拾盘子

Wash-up prepare for cooking Sunday lunch awaits 烹饪周日午餐在等着洗了准备

Sunday lunch awaits 周日午餐等待

Sunday lunch awaits 周日午餐等待

... ......