One very happy warm summer night 一个很幸福温暖的夏夜

I saw your face, what could I do 我看到你的脸，我能怎么办

So carefully I walked straight up to you 所以要仔细ì径直走到你

   

And in the shadow of a moonlit night 而在月夜的阴影

I saw those eyes a-shinin' through 我看到那些眼睛，照耀通过

Heart of gold I love you, misty blue 黄金我爱你，蓝色的飘渺心脏

   

Whoa, it's hard to love somebody 哇，这是很难爱一个人

Especially when they don't belong to you 特别是当他们不属于你

'Cause they're loving someone else 因为他们爱别人

Strung out and hung up on you 精神不振，挂了你

   

I feel like Bogart in a crazy movie 我觉得像鲍嘉在一个疯狂的电影

Bogie and me, we never beg 转向架和我，我们从来没有乞求

But this time maybe I've got voices in my head 但是，这一次，也许我得在我的脑海声音

   

They're sayin' that he's never been good to you 他们说他从来没有对你很好

And he's always hurt and let you down 而他受伤的总是让你失望

If what you need is good lovin', I'll be around 如果你需要的是良好的lovin ，我会在身边

   

It's hard to love somebody 很难爱一个人

Especially when they don't belong to you 特别是当他们不属于你

'Cause they're loving someone else 因为他们爱别人

Strung out and hung up on you 精神不振，挂了你

Strung out 精神不振

Strung out 精神不振

   

Well, it's hard to love somebody 嗯，这是很难爱一个人

Especially when they don't belong to you 特别是当他们不属于你

'Cause they're loving someone else 因为他们爱别人

Strung out and hung up on you 精神不振，挂了你

   

It's hard to love somebody 很难爱一个人

Oh, when they don't belong to you 哦，当他们不属于你

'Cause they're loving someone else, 因为他们爱别人，

Strung out and hung up on you 精神不振，挂了你

Strung out and hung up on you 精神不振，挂了你

Yeah, strung out 是啊，精神不振