Wanna find some boy, rip his heart right out 想找到一些男孩，撕裂他的心脏右出

First man I see, gonna take him down 第一个男人喔，会带他走

It ain't the Christian thing to do, they say 这不是基督教的事，他们说

But someone, somewhere's gotta pay 但有人在什么地方是必须付出

   

And if it wasn't for guys like you 如果不是因为男人喜欢你

There wouldn't be songs like this 就不会有歌这样的

And if you hadn't gone and done me wrong 如果你没走，做我的错

I wouldn't go off like this 我不会像这样离开

Yeah, even I'm surprised 是啊，即使我很惊讶

How easy sweet revenge rolls off my lips 如何轻松甜蜜的复仇滑离我的嘴唇

If it wasn't for guys like you 如果不是因为男人喜欢你

There wouldn't be songs like this 就不会有歌这样的

   

Broke my TV, pawned my guitar 打破了我的电视，我的典当吉他

After maxing out my credit cards 杏我的信用卡后

You lied much too much, and you lied again 你骗太多了，而你又说谎

'Caught you on the couch with my best friend “捉住你在沙发上和我最好的朋友

   

And if it wasn't for guys like you 如果不是因为男人喜欢你

There wouldn't be songs like this 就不会有歌这样的

And if you hadn't gone and done me wrong 如果你没走，做我的错

I wouldn't go off like this 我不会像这样离开

Yeah, even I'm surprised 是啊，即使我很惊讶

How easy sweet revenge rolls off my lips 如何轻松甜蜜的复仇滑离我的嘴唇

If it wasn't for guys like you 如果不是因为男人喜欢你

There wouldn't be 就不会有

   

Songs like this one 像这样的歌曲

That tell the whole world 这告诉全世界

Just what a jerk you are 只是你是什么样一个混蛋

   

And if it wasn't for guys like you 如果不是因为男人喜欢你

There wouldn't be songs like this 就不会有歌这样的

And if you hadn't gone and done me wrong 如果你没走，做我的错

I wouldn't go off like this 我不会像这样离开

Yeah, even I'm surprised 是啊，即使我很惊讶

How easy sweet revenge rolls off my lips 如何轻松甜蜜的复仇滑离我的嘴唇

If it wasn't for guys like you 如果不是因为男人喜欢你

There wouldn't be 就不会有

   

No, if it wasn't for guys like you 不，如果不是因为男人喜欢你

There wouldn't be songs like this 就不会有歌这样的