She couldn't take one more day 她无法采取多一天

Home was more her prison now 家里更是她现在的监狱

Independence called out 所谓独立出来

She had to get it 她得到它

   

A fight was all she needed 一场打斗是所有她需要的

To give her reason 给她的理由

She slammed the door with no goodbye 她关上了门，没有再见

And knew that it was time 并知道这是时间

   

Now she's driving too fast 现在，她的车开得太快

She didn't care to glance behind 她没有在意身后一目了然

And through her tears she laughed 并透过泪水，她笑了

It's time to kiss the past goodbye 它的时间来亲吻告别过去

   

I'm finally on my own 我终于对我自己

Don't try to tell me no 不要试图告诉我没有

There's so much more for me 有这么多对我来说

Just watch what I will be 刚才看什么我都会

   

She walked away 她走了

Couldn't say why she was leaving 不能说她为什么要离开

She walked away 她走了

She left all she had believed in 她放的，她相信

She walked away 她走了

   

Not a day goes by 不是每天都会

For the one she's left behind 对于一个她留下

They're always asking why 他们总是在问为什么

And thoughts of her consume their mind 与她的想法消耗他们的头脑

   

God please let her know 上帝，请让她知道

The love we tried to show 爱我们试图展示

We'd promise anything 我们会承诺什么

If you'd just bring her home 如果你只是把她的家

   

She walked away 她走了

Couldn't say why she was leaving 不能说她为什么要离开

She walked away 她走了

She left all she had believed in 她放的，她相信

She walked away 她走了

   

Tell her we love her 告诉她我们爱她

And tell her she's wanted 并告诉她，她的希望

One more thing God 还有一件事神

Tell her please come home 告诉她请回家

Please come home 请回家

   

She walked away 她走了

Couldn't say why she was leaving 不能说她为什么要离开

She walked away 她走了

She left all she had believed in 她放的，她相信

She walked away 她走了

Couldn't say why she was leaving 不能说她为什么要离开

She walked away 她走了

She left all she had believed in 她放的，她相信

   

The choice is yours alone now 选择是你的，现在仅

Tell me how this story ends 告诉我这故事的结局

   

[Spoken:] [口语： ]

While the son was still a long way off 虽然儿子还有很长的路要走

His father saw him, and felt compassion for him 他的父亲看到他，就怜悯他

And ran and embraced him and kissed him 跑去拥抱他，亲吻他

"Let us celebrate for this child of mine was dead “让我们庆祝这个孩子我的死

And he has come back to life, 而他起死回生，

He was lost and now he is found" 他丢了，现在他找到了“

And they began to celebrate 他们开始庆祝

[Luke 15:20 and 24] [路加福音15:20和24]