英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Separated" 的中英对照歌词与中文翻译

Separated

分居

歌词相关歌手:AVANT

English lyrics 中文翻译对照歌词

Mmm, mmm, mmm, mmm, mmm 嗯,嗯,嗯,嗯,嗯

Yeah yeah 是啊是啊

Mmm, mmm, mmm, mmm, mmm 嗯,嗯,嗯,嗯,嗯

Listen babe 听贝贝

   

Everytime I see you, I get a bad vibe 每次我见到你,我得到一个坏的氛围

Just thinkin' of someone else in between your thighs 只是想着“别人在你的大腿之间

And you thought you were slick, had tricks up your sleeve 你以为你是光滑的,有技巧你的袖子

But I'm sick of your stupid acts and I know you're tired of me 但是我讨厌你那愚蠢的行为,我知道你讨厌我

That's why I say 这就是为什么我说

   

[1] [1]

That's why I say when we were together 这就是为什么我说当我们在一起

We never turned our backs on each other 我们从来没有背过身对方

But now that we're separated 但现在,我们分开

We can't stand one another 我们不能忍受彼此

   

I don't wanna be with you, put that on everything I own 我不想和你在一起,把那一切我自己

I can't believe I stayed around that damn long 我不能相信我停留在那该死的长

If I never see you again, I won't be mad at all, no no 如果我再也见不到你了,我不会生气可言,没有任何

Cuz I believe that you're my downfall 因为我相信,你是我的堕落

You did me wrong 你对我错了

   

[2] [2]

When were together you did me wrong 当人在一起,你冤枉了我

I thought you were true 我以为你是真的

You ran out of my life 你跑了我的生活

And now I'm so through with you 现在我透过你

   

I wanted you to be there 我想你在那里

Right here with me, oh 这里有我哦

   

[Repeat 1] [重复1]

[Repeat 1] [重复1]

   

It's really over babe 这是真的结束了贝贝

Cuz you did me wrong 因为你冤枉了我

   

[Repeat 2] [重复2 ]

   

I remember when you used to sit there 我还记得当你习惯坐在那里

I'd hold you in my arms and you would say to me 我想你抱在我的怀里,你对我说

Yeah yeah 是啊是啊

   

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah 是啊,是啊,是啊,是啊,是啊,是啊

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah 是啊,是啊,是啊,是啊,是啊,是啊

Mmm, mmm, mmm, mmm 嗯,嗯,嗯,嗯

(I used to rub your body and you would say to me) (我用擦你的身体,你会说我)

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah 是啊,是啊,是啊,是啊,是啊,是啊

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah 是啊,是啊,是啊,是啊,是啊,是啊

Mmm, mmm, mmm, mmm 嗯,嗯,嗯,嗯

(When we were together you'd say) (当我们在一起,你会说)

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah 是啊,是啊,是啊,是啊,是啊,是啊

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah 是啊,是啊,是啊,是啊,是啊,是啊

Mmm, mmm, mmm, mmm 嗯,嗯,嗯,嗯

(I can hear your body say) (我可以听到你的身体说)

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah 是啊,是啊,是啊,是啊,是啊,是啊

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah 是啊,是啊,是啊,是啊,是啊,是啊

(Sounds so good to me) (听起来对我这么好)

Mmm, mmm, mmm, mmm 嗯,嗯,嗯,嗯

   

[Repeat 1 to fade] [重复1褪色]

歌词 Separated 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/separated-1/