英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Red Snow" 的中英对照歌词与中文翻译

Red Snow

红雪

歌词相关歌手:PSYCHOSTICK

English lyrics 中文翻译对照歌词

My red nose the cause of all laughter 我的红鼻子都笑的原因

Around here I am just a goddamn chaffeur 在这里我只是一个该死的chaffeur

Fucking Santa he's laughing he won't do a thing 他妈的圣诞老人,他的笑,他不会做的事

Choke on blood when you sing 呛血的时候你唱

   

[Chorus] [合唱]

My name is Rudolph, I am the saddest reindeer alive 我的名字叫鲁道夫,我是最悲惨的驯鹿还活着

But I'm gonna take control. I'm taking over the North Pole 不过,我要掌握控制权。我接管北极

I might be smaller, but I'm the meanest reindeer alive 我可能是较小的,但我是最卑鄙的驯鹿还活着

Until I exact revenge, I'm never saving Christmas again. 直到我报复,我再也没有挽救圣诞节。

Red Snow. 红色的雪。

   

My red nose will light up the red snow 我的红鼻子会亮起红色的雪

Smell the air there's a trace of blood in my blow 闻到空气中有一丝血在我的一击

There's another victim waiting for me 还有另外一个受害者在等着我

Hiding in the debris 躲在杂物

   

[Chorus] [合唱]

No hope. 没有希望。

   

The misfits from the island are trained to kill on command 从岛上不称职被训练来杀人的命令

The smell of blood excites them 血腥味激发他们

Recall how they were condemned. 回想一下他们是如何被谴责。

These toys all shapes and sizes, devised clever disguises 这些玩具的形状和大小,设计巧妙的伪装

They'll infiltrate at midnight, prepare yourselves for a fucking fight 他们会渗透在午夜,你们做好准备了他妈的打

   

Dasher Dancer Prancer and Vixen Dasher的舞者Prancer和泼妇

Comet Cupid Donner and Blitzen 彗星丘比特唐纳和Blitzen

Feel my knife on your throat and I'll grin 感觉我的刀你的喉咙,我会笑

Put a happy face under your chin 把在你的下巴满脸幸福

   

Rudolph's gonna make you suffer. 鲁道夫的会让你受苦。

   

Red Snow 红雪

歌词 Red Snow 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/red-snow/