英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Piano Song" 的中英对照歌词与中文翻译

Piano Song

钢琴曲

歌词相关歌手:TINDERSTICKS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Shut up 住口

I'm thinking 我想

Shut up 住口

I'm thinking 我想

Shut up 住口

I'm thinking 我想

I'm thinking 我想

So shut up 所以,闭嘴

   

If I hold you too tight 如果我认为你太紧张

Just say let go 只是说放手

I know this touch can leave you hurting 我知道该触摸可以让你伤

When my words clatter about your head 当我的话哒你的头

Don't go to bed 不上床

Just say "shut up" 只是说“闭嘴”

   

'cos in my sleep I still clench my teeth “在我睡觉因为我还是握紧我的牙齿

I'm at my strongest only when I'm weak 我在我最强的,只有当我软弱

And give you those bruises just by talking to you 给你的跌打损伤刚才跟你说话

You know I can laugh 'til you're almost through 你知道我能笑,直到你几乎通过

Shut up, yeah 闭嘴,是

Shut up, yeah 闭嘴,是

Shut up, yeah 闭嘴,是

I'm thinking, oh 我想,呵呵

   

Shut up, yeah 闭嘴,是

Shut up, yeah 闭嘴,是

Shut up, yeah 闭嘴,是

I'm thinking, oh 我想,呵呵

歌词 Piano Song 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/piano-song-3/

歌词 Piano Song 的作者与版权信息:

作者/Writers:

David Boulter, Mark Anthony Stephen Colwill, Alasdair Macaulay, Dickon James Hinchliffe, David Leonard Boulter, Neil Timothy Fraser, Stuart Ashton Staples

版权/Copyright:

Bug Music Ltd., Bug Music Ltd. (Gb)