英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Personal" 的中英对照歌词与中文翻译

Personal

个人

歌词相关歌手:ICE-T

English lyrics 中文翻译对照歌词

Emcee's no time out,it's time to rhyme out 司仪的没有时间了,是时候出去韵

You've dug your own grave,now you must climb out 你挖自己的坟墓,现在你必须爬出来

Dig out,crawl out,hide from the fallout 掏了出来,爬出来,从后果隐藏

'Cause when I get mad I go all out “因为当我很生气,我拼命

ICE cooler than the coldest cube,dude 冰敷器比最冷的立方体,纨绔子弟

And when I'm micin',boy,I'm know to get rude 当我MICIN ,孩子,我知道让粗鲁

Criminal background,it's time to get down 犯罪背景,是时候静下心来

I use a silencer,don't like the loud sound 我用的是消音器,不喜欢响亮的声音

Off my mic blast,you better run fast 关闭我的麦克风爆炸,你最好跑的快

The last punk that popped junk passed 在弹出的垃圾通过了最后的朋克

Spit on his grave,laughed,jumped in my stretch 唾弃他的坟墓,笑了起来,跳进我的伸

Signed his bitch an autograph 签上了自己的母狗签名

Syndicate boy,I don't fool out 集团的男孩,我不骗出

You're full grown,school's out 你充分的发展,学校的出

You try to diss?..I think you better cool out 您尝试迪斯? ..我想你更好地冷却了

'Cause your butt is smoke,if we ever duel out 因为你的屁股冒烟,如果我们出去决斗

This jam is directed,to all of those who expected 这果酱执导,所有那些谁预期

For me to cold be rejected,but now I'm highly respected 对我来说,寒冷被拒绝,但我现在备受推崇

And now their ears are infected 而现在他们的耳朵被感染

With dollar signs I've collected 随着美元符号我收集

Jealous punks,I said it! 吃醋的小混混,我说了!

   

Personal 个人

Take a personal 以个人

   

Take it personal,punk,I'm talkin' to you 把它的个人,朋克,我说的你

And if they agree with you,then your crew too 如果他们同意你的观点,那么你的船员太

I never diss an emcee,I wish'em all good luck 我从来没有挖苦一个司仪,我wishem所有的好运气

But if you diss me to my face,duck 但是,如果你挖苦我我的脸,鸭子

My style don't ramble,you shouldn't gamble 我的风格不絮絮叨叨,你不应该赌博

With your grill,I got a fist like an anvil 有了您的烧烤,我得到了像铁砧拳

I write a record,lock it on the topic 我写了一个记录,锁定的话题

EVIL and IZ dog the track,then we drop it 邪恶和IZ狗的轨道,然后我们把它

Record stores rock it,stock it,fans buy it 唱片店摇滚吧,股吧,球迷买账

People that never heard of ICE-T try it 从未听说过的ICE -T的人试试吧

Then you try to diss? You got gall 然后尝试迪斯?你有胆

I got gold on my neck and gold on my wall 我得到了金牌在我的脖子和黄金在墙上

Gold in my fingers,gold in my ear 黄金在我的手指,黄金在我耳边

When this jam's spinnin',gold's what you hear 当这种果酱的在旋转“ ,黄金就是你听到的

Toy,this ain't Christimas,no time to play 玩具,这不是Christimas ,没有时间玩

I ain't no child,punk,you'll get sprayed 我是不是没有孩子,朋克,你会得到喷

Illin' on a mega-villan 在一个大型恶棍Illin “

You must want a pine box to go chill in 你必须要松框去寒意

Buried deep,creep,no one will weep 埋藏深,抗蠕变,没有人会哭泣

'Cause the next night with your bitch I'll sleep “用你的母狗我会睡觉会导致第二天晚上

   

Personal 个人

Take it personal 把它的个人

   

I ain't East Coast,West Coast,new style,or old style 我是不是东海岸,西海岸,款式新,或旧风格

You wanna know about me? Check police files 你想了解我吗?检查警察档案

Get out my face or you might have a bruised one 滚出我的脸,或者你可能有碰伤1

Brass knuckle prints? Yes,I used some 黄铜指关节打印?是的,我用了一些

I ain't here to boast,I don't do that 我是不是在这里说大话,我不这样做

When I talk it's straight dope,pure facts 当我谈论它的直涂料,纯事实

I rock hard but still called a new jack 我摇滚很难,但仍然被称为一个新的插座

But talk shit,you're sure to get heard cracked 但谈狗屎,你一定要得到听到裂开

I don't drink or smoke or do dumb drugs 我不喝酒或抽烟或做哑药

But my posse's still labeled street thugs 但我一团的标记仍然街头暴徒

L.A.P.D's got all my boy's mugs L.A.P.D的得到了我所有的男孩的杯子

Can't use my phone for the damn bugs 不能用我的手机那该死的虫子

I live in privacy,don't like suckers hawking me 我住的隐私,不喜欢吮吸我摆卖

News reporters,some think they can talk for me 记者,一些人认为他们可以跟我

Lies,misquotes,changin' all my words around 谎言, misquotes ,起了变化“所有我身边的话

But if I catch'em on the street they'll get beat down 但是,如果我catchem在街上,他们会得到打下来

They get money for hype-type publicity 他们骗钱的炒作式宣传

They don't think twice,about dissin' me 他们不三思而后行,约dissin 我

But that's a mistake,with tha SYNDICATE you shoudn't mess 但是,这是一个错误,你千万别陷入困境塔SYNDICATE

I hope those punk reporters wear vests! 我希望那些朋克记者穿背心!

   

Personal 个人

Take that personal 以个人

   

Now the words I speak to some may sound radical 现在的话我一定说话听起来激进

But I'll explain,it's simply mathematical 不过,我会解释,这是简单的数学

You diss,I diss,this is creates an equal 你甩我甩了,这是创造一个平等

You reply to my diss,this is called a sequel 你回答我的迪斯,这就是所谓的续集

I reply to your diss,this is called a battle 我的回答给您迪斯,这就是所谓的战斗

Not intelligent,not very adult 不聪明,也不是很成人

So I don't battle,I just put heads out 因此,我不战斗,我只是把头上了

A straight line is always the direct route 直线总是直接路由

I write lyrics clear,to leave no doubt 我写的歌词清晰,不留疑问

Don't even have to say who I'm speakin' about 甚至没有说谁,我speakin 约

You know who you are,you just jealous 你知道你是,你只是嫉妒谁

'Cause you hear my records are million sellers 因为你听到我的记录是百万卖家

Try to say I'm wack,out on the streets 试着说我是怪人,在街头

While your whole crew is jockin' my beats 当你的整个剧组jockin 我的心跳

See me on T.V. and in the papers 看到我在T.V.和论文

See me at a jam,and catch vapors! 看到我在果酱,并赶上蒸汽!

   

Personal 个人

歌词 Personal 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/personal-4/

歌词 Personal 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Tracy Lauren Marrow, ice-T., Afrika Islam

版权/Copyright:

Reach Global Inc., Reach Music Publishing O.B.O. Rhyme Syndicate Music