I'm a son-of-a-gun and a dad-gum joker 我是一个儿子，一个枪和爸爸口香糖百搭

I'm just a crazy, old laid-back loafer 我只是疯了，老悠闲浪子

I got a dog looks like a gopher 我有一个小狗看起来像地鼠

And he's been a pretty good friend 而且他是一个相当不错的朋友

   

Play my guitar for the girls I'm meetin' 我玩吉他，我meetin “女孩

Writing the songs from the books I'm readin' 从我在看书“的书籍写的歌

I find it odd that I'm breaking even 我觉得很奇怪，我收支平衡

Look at the money I've spent 看看我花的钱

   

[Chorus:] [合唱： ]

I'm going through life on a one way ticket 我在一个单程票经历人生

Ain't looking back, no, I don't want to miss it 不回头，不，我不想错过它

I'm gonna dip my toes in the river of life 我要沾我的脚趾在生命之河

Got a big bucket list, and before I kick it 有一个大水桶名单，而之前，我踢它

Gonna buy me a Harley and Route Sixty-Six it 要去给我买一辆哈雷和路线六六它

Got a one way ticket and I'm gonna enjoy the ride 拿到单程票，我要去享受骑

   

Threw a dart at the map and it landed on Phoenix 扔飞镖的地图，它降落在凤凰城

She looked at me like I was from Venus 她看着我，好像我是来自金星

I grabbed the keys and she grabbed a Kleenex 我抓起钥匙，她抓起一把纸巾

I headed off into the night 我领导过到深夜

   

I'm nothing more than a modern day Jonah 我是不是一个现代的约拿仅此而已

In the belly of a whale they call Arizona 在鲸鱼的肚子里，他们呼吁美国亚利桑那州

Ordering hot wings and cold Coronas 订购辣鸡翅和日冕冷

Taking one town at a time 以一个城市在同一时间

   

[Chorus:] [合唱： ]

I'm going through life on a one way ticket 我在一个单程票经历人生

Ain't looking back, no, I don't want to miss it 不回头，不，我不想错过它

I'm gonna dip my toes in the river of life 我要沾我的脚趾在生命之河

Got a big bucket list, and before I kick it 有一个大水桶名单，而之前，我踢它

Gonna buy me a Harley and Route Sixty-Six it 要去给我买一辆哈雷和路线六六它

Got a one way ticket and I'm gonna enjoy the ride 拿到单程票，我要去享受骑

   

I'm going through life on a one way ticket 我在一个单程票经历人生

Wanna visit New England and sail the Pacific 想参观新英格兰和航行太平洋

Gamble in Reno, give Frappuccino a try 宝洁在里诺，给星冰乐一试

   

Gonna call up the boss man and tell him to stick it 会调出老板的人，告诉他坚持下去

Change the to-do's, to the already did it's 更改待办事项的，到已经没有它的

Got a one way ticket and I'm gonna enjoy the ride 拿到单程票，我要去享受骑

I got a one way ticket and I'm gonna enjoy the ride 我得到了单程票，我要去享受骑

   

That's right 这是正确的