Get ready for the Blast Off! 准备好了升空！

And don't forget the Hype! 而且不要忘了炒作！

We're going into space. 我们将进入太空。

   

Distinguished scientists 杰出科学家

A pesky senator 那个讨厌的参议员

And monkey turds leaking from the lab 和猴子turds从实验室泄漏

All brought to us play-by-play by Howard Cosell 所有给我们带来发挥逐发挥霍华德Cosell

   

You're going where no man has gone before 你会在哪里没有人去过的

Because we owe you some favors 因为我们欠你一些优惠

And besides you're bright 再说你是光明的

A little too bright 有点太亮

   

Step one: 步骤1 ：

Senator, your vomit, 参议员，你的呕吐物，

It's time to analyze it 它的时间来分析它

For the folks back home 对于乡亲回家

   

Open the hatch, launch the war satellite 打开舱门，发动战争的卫星

That the commies aren't supposed to know about 该党员不应该知道的

Our real challenge is to keep it a secret 我们真正的挑战是要保守这个秘密

From the press back home 从记者回家

   

You're going where no man has gone before 你会在哪里没有人去过的

Don't ask us where that is-we have no idea 不要问我们在哪里也就是，我们不知道

   

You're chosen for this great mission 你选择了这个伟大的使命

Because you're hearty and strong 因为你酣畅淋漓的强

And make a lot of fuss 并进行了大量的大惊小怪

Especially around us 尤其是在我们身边

We like you better when you're far away 我们希望你更好，当你离我很远

   

Have you noticed? 你注意到了吗？

You're gong the wrong direction 你锣错了方向

We have, 我们有，

But that's your problem 但是，这是你的问题

We planned it that way 我们在策划这样的说法

We had to dispose of all of you so 我们必须处理所有你这么

We can spoil the final frontier 我们可以尽情的最后边界

How dare you question our Star Wars plans 你怎么敢质疑我们的星球大战计划

For the farce that they are? 对于闹剧，他们是谁？

   

You're going where no man has gone before 你会在哪里没有人去过的

For rocking the boat 对于捣乱

In our temple of doom 在我们的末日寺

   

You're on a one-way ticket to Pluto 你在一个单程票冥王星

We wash our hands 我们洗手

Of you and your lost Ark 你和你失去了方舟

Don't forget to write: NO NO NO NO NO 不要忘了写：否否否否否

NO NO NO NO NO 否否否否否

NO NO NO NO NO 否否否否否

NO 否