英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "One More Parade" 的中英对照歌词与中文翻译

One More Parade

还有一大游行

歌词相关歌手:THEY MIGHT BE GIANTS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Hup, two, three, four, marching down the street HUP ,二,三,四,踏着沿街

Rollin' of the drums and the tramping of the feet 罗林“的鼓点和脚的蹬

General salutes and the mothers wave and weep 一般的致敬和母亲挥手哭泣

Here comes the big parade 这里谈到的大阅兵

Don't be afraid, prices paid 不要害怕,支付的价格

One more parade 还有一个操

   

So young, so strong, so ready for the war 这么年轻,这么强,所以准备的战争

So willing to go and die upon a foreign shore 所以愿意去和死亡对外国岸

All march together, everybody looks the same 所有行军在一起,大家看起来是一样的

So there is no one you can blame 因此,有没有人可以责怪

Don't be ashamed, light the flame 不要羞愧,点燃圣火

One more parade 还有一个操

   

Listen for the sound and listen for the noise 听的声音,听的噪音

Listen for the thunder of the marching boys 倾听行军男生的风头

A few years ago their guns were only toys 几年前,他们的枪只是玩具

Here comes the big parade 这里谈到的大阅兵

Don't be afraid, prices paid 不要害怕,支付的价格

One more parade 还有一个操

   

So young, so strong, so ready for the war 这么年轻,这么强,所以准备的战争

So willing to go and die upon a foreign shore 所以愿意去和死亡对外国岸

All march together, everybody looks the same 所有行军在一起,大家看起来是一样的

So there is no one you can blame 因此,有没有人可以责怪

Don't be ashamed, light the flame 不要羞愧,点燃圣火

One more parade 还有一个操

   

Medals on their coats and guns in their hands 在他们的手放在自己的大衣奖牌和枪支

Trained to kill as they're trained to stand 训练有素的追杀,因为他们正在训练站

Ten thousand ears need only one command 近万耳朵只需要一个命令

Here comes the big parade 这里谈到的大阅兵

Don't be afraid, prices paid 不要害怕,支付的价格

Don't be ashamed, war's a game 不要羞愧,战争是一场游戏

World's in flames, so start the parade 世界在火焰中,所以开始巡游

歌词 One More Parade 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/one-more-parade/

歌词 One More Parade 所在专辑及曲目:
所在专辑:Other songs
专辑内其它相关歌词:
(She Was A) Hotel Detective (Single Mix)
25 O'Clock
Brainwashin' Our Fighting Boys
Bread Hair
Cabbagetown
Christmas Cards
Concrete And Clay
Confusing The Mind
Cupid
Don't Let's Start (Single Mix)
Dont Know Why It Takes That Long
Hell Hotel
Hi Honey I'm Home
Hiya
House Of Mayors
How Much Cake Can You Eat
I Blame You
I Find It Hard To Believe
I Might Be Giants Too
I Need Some Lovin'
Impossible
Living Doll
Maine
Mario Speaks
Moving To The Sun
Mrs. Cinderella
Nevada
Next Plane To London
Not Too Clear Not Too Long
O Tannenbaum
One More Parade
Oregon
Pennsylvania
Siftin'
South Carolina
Stormy Pinkness
Summer Breeze
The Feel Good Sublet
The King Of Wingo
The Power Of TMBG Dial A Song
The Writings On The Wall
There's A New Song Every Hour
We Just Go Nuts At Christmastime
We Love All The People
We've Got A World That Swings
Welcome To The Jungle
When Tornados Take Over The World
Whirlpool
Will You Love Me In December As You Do In May
相关歌词
Educated Guess
Hate Me
The Rocket That Grandpa Rode
Dreamers
Serpent Tongue
Service
Little Weapon
Take It There
Nighthawk Postcards (From Easy Street)
Goblin
推荐歌词
Destro's Secret
Mañana Voy A Conquistarla
I Just Wanna Love You
The World Is Waiting
Long Way Back From Hell
When A Child Is Born
Peyote
So Beautiful
Mean To Me
I've Been Tired
Punishment
Wildfire (Interlude)
Time Machine
Dying Slowly
Such A Fool
Bubble Pop Electric
Xenophobic Blind Left Hook
Dreamer
So Deep With You
Messages From You