英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "One For The Money" 的中英对照歌词与中文翻译

One For The Money

一是钱

歌词相关歌手:KRIS KRISTOFFERSON

English lyrics 中文翻译对照歌词

I've seen you standing there stunned in the spotlight 我已经看到你在聚光灯下站在那里目瞪口呆

I've seen the sweat streak the pain on your face 我见过的汗水连胜在你的脸上的痛苦

Cause you're caught like a clown in a circle of strangers 因为你陷入像一个小丑在陌生人的圈子

Who do you screw to get out of this place 谁做你拧走出这个地方

   

[Chorus:] [合唱: ]

It's one for the money 这是一个为钱

And too far to go 而过了头去

Three fingers of whiskey 三根手指威士忌

Just for the soul 只是灵魂

That lady you're pleasin' 那小姐你令人开心“

Is hungry and cold 挨饿,受冻

Don't look in her eyes 不要看她的眼睛

You'll see what you sold 你会看到你卖

   

Too many bodies in too many bars 太多的机构太多了吧

Too many feelings are fallin' behind 太多的感情都掉到后面

Cause you're easy to fool when you're lost in the stars 因为你很容易欺骗,当你在星星就输了

Shoot out that spotlight before you go blind 拍出来的聚光灯前,你去相亲

   

[Chorus:] [合唱: ]

It's one for the money 这是一个为钱

And too far to go 而过了头去

Three fingers of whiskey 三根手指威士忌

Just for the soul 只是灵魂

That lady you're pleasin' 那小姐你令人开心“

Is hungry and cold 挨饿,受冻

Don't look in her eyes 不要看她的眼睛

You'll see what you sold 你会看到你卖

歌词 One For The Money 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/one-for-the-money-2/