英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Merry Jane" 的中英对照歌词与中文翻译

Merry Jane

风流简

歌词相关歌手:REDMAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Redman (Snoop Dogg)] [雷德曼(史努比狗狗) ]

(Mary Jane!) (玛丽珍! )

Ladies and gentlemen, your host for the night 女士们,先生们,你的主机在晚上

(This gets me) (这使我)

Doctor! 医生!

(Ugh, ugh! All choked up!) (唉,唉!所有哽咽起来! )

On top of that, we got Uncle Snoop! 最重要的是,我们得到了史努比叔叔!

And my man Nate Dogg 和我的男人奈特狗狗

From The Bricks! 从砖!

   

[Nate Dogg (Redman)] [奈特狗狗(雷德曼)

How do I maintain in this world? 我如何在这世上维护?

(And you say Brick City!) (你说的砖城! )

A world that's proven meaningful 在已探明的有意义的世界

(And you say Brick City!) (你说的砖城! )

How do I survive the haters? 我如何生存的仇敌?

(And you say Brick City!) (你说的砖城! )

How to take the very thing I work fo'? 如何利用,是我的工作为 ?

(And you say Brick City!) (你说的砖城! )

Where do I go when I'm hiding? 我在哪里去,当我在隐瞒什么?

(And you say Brick City!) (你说的砖城! )

Only I don't know, I just gotta' go buy 只是我不知道,我只是爱去购买

   

[Redman] [雷德曼]

Yeah, yo Snoop! 是啊,哟史努比!

If I feel in love with another drug, I'd always be broke 如果我觉得在爱与另一种药物,我总是被打破

Then I'll never have that Purple to smoke, I don't do Coke! 然后,我将永远不会有一个紫色的烟,我不这样做的可乐!

Dogg, I rarely drink Pepsi 狗狗,我很少喝百事可乐

Only Reggie weed would give you epilepsy! 只有雷吉杂草会给你癫!

When I talk, dog - never indirectly! 当我谈到,狗 - 永不间接!

I'm blunt - you got weed, chumps? 我很钝 - 你有杂草, chumps ?

I do about 45 over speed bumps 我过减速坡约45

So when you tryna roll, your weed on the flo' 所以,当你tryna滚,你的杂草上的FLO “

(Gimme me some weed, nigga!) (给我我一些杂草,兄弟们! )

Joe Piscopo, I play too much 乔彼斯科普,我玩太多了

That's why my Saturday Night is Liver than yours 这就是为什么我星期六晚上是肝脏比你

I'll fight niggas over Mary Jane 我会在玛丽珍打黑鬼

Even beat Steven's ass on Jerry Spring 甚至击败史蒂芬对杰里弹簧屁股

Ask The Dogg, my weed religion - basic! 问的狗狗,我的杂草宗教 - 基本!

Only nation for the weed, is Gold Nation 只有民族的杂草,是金国

Now you high, then throw it up 现在你高,那么将它抛

Even Rick James had to sing about her, it's 即使里克詹姆斯唱她的,这是

   

[Chorus: Nate Dogg (Snoop Dogg) {Redman}] [合唱:奈特狗狗(史努比狗狗) { }雷德曼]

Oooooooooooh (Mary Jane) Oooooooooooh (玛丽珍)

Mary Jane (Mary Jane) 玛丽珍(玛丽珍)

('Cause I'll be fuckin' Mary Jane all day!) (因为我会他妈的玛丽珍一整天! )

{Brick City!} {砖城! }

   

Oooooooooooh (Ha ha, Mary Jane) Oooooooooooh (呵呵,玛丽珍)

{Sing that!} {唱了! }

Oooooooooh, Mary Jane (Mary Jane) Oooooooooh ,玛丽珍(玛丽珍)

('You know what, see I'll be fuckin' Mary Jane all night!) ( “你知道吗,看我会他妈的玛丽珍整夜! )

{And you say Long Beach!} {你说长滩! }

   

[Nate Dogg (Redman)] [奈特狗狗(雷德曼)

I'm in love with Mary Jane 我爱上了玛丽珍

She's my main thang (And you say Long Beach!) 她是我的主胜(和你说长滩! )

Stay away from hocus pocus 从骗人pocus远离

That gives me headaches, mayne 这让我头疼,梅恩

(And you say Long Beach!) (你说长滩! )

And when my sack gets low 而我的口袋变低时,

No, I don't get uptight 不,我不要紧张

I go and find my girl 我去寻找我的女孩

Once again, it's on tonight! 再次,这是今晚!

(Yo, Uncle Snoop!) (哟,叔叔史努比! )

   

[Snoop Dogg] [史努比狗狗]

One for the money, and two for the show 一个为了钱,和两个用于显示

And three for the papers, and four for the dro 三为论文,四层为DRO

Here we go, let it flow 在这里,我们走了,让它流

Just make sure the end's tight 只要确保年底的紧

Take a poof, tell me what it hit like! 采取噗,告诉我这是什么击中似的!

Paper bag, fill it with the chippers 纸袋,用削片填充

My new nickname, Mr. Black Jack Tripper 我的新绰号,怪医黑杰克脱扣先生

Two bitches and a pad, at the same time (Hey, Snoop!) 两个母狗和垫,在同一时间(嘿,史努比! )

And I cracked 'em both wit the same lines 我破解时间都机智相同的路线

"Do you like to smoke?" “你喜欢抽烟吗? ”

"Can I take your coat?" “我可以拿你的外套? ”

"Hennessey with a dash of Coke?" (Hennessey with a dash of Coke?) “轩尼诗与可口可乐的几许? ” (轩尼诗与可口可乐的几许? )

Niggas tryna holla' like "whoopty whoop" 黑鬼tryna呼啦“像” whoopty呐喊“

Let the bitches co-ride in Snoopy Coupe 让母犬共同乘坐史努比双门轿跑车

You're rollin' with a motherfuckin' winner 你罗林与娘赢家

And you might win a treat to a TV dinner 你可能会赢得一种享受电视晚餐

We got rules to the game (nephew) 我们得到了游戏规则, (侄子)

Nephew, the only bitch I love is Mary Jane! 侄子,我爱唯一的母狗是玛丽简!

Now, tell the truth! 现在,说实话!

 

[Chorus: Nate Dogg (Snoop Dogg) {Redman}] [合唱:奈特狗狗(史努比狗狗) { }雷德曼]

Oooooooooooh (Mary Jane) Oooooooooooh (玛丽珍)

Mary Jane (Mary Jane) 玛丽珍(玛丽珍)

{And you say Long Beach!} {你说长滩! }

('Cause I'll be fuckin' Mary Jane all day!) (因为我会他妈的玛丽珍一整天! )

{And you say Brick City!} {你说的砖城! }

   

Oooooooooooh (Ha ha, Mary Jane) Oooooooooooh (呵呵,玛丽珍)

{Sing that - and you say Long Beach!} {唱的 - 和你说长滩! }

Mary Jane (Mary Jane) 玛丽珍(玛丽珍)

('You know what, see I'll be fuckin' Mary Jane all night!) ( “你知道吗,看我会他妈的玛丽珍整夜! )

{And you say Brick City!} {你说的砖城! }

   

Oooooooooooh (Mary Jane) Oooooooooooh (玛丽珍)

{Yeah, and you say Long Beach!} {是啊,你说的长滩! }

Mary Jane (Mary Jane) 玛丽珍(玛丽珍)

('Cause I'll be fuckin' Mary Jane all day!) (因为我会他妈的玛丽珍一整天! )

{And you say Brick City!} {你说的砖城! }

   

Oooooooooooh (Mary Jane) Oooooooooooh (玛丽珍)

{Gilla House - and you say Long Beach!} { Gilla家 - 和你说长滩! }

Mary Jane (Mary Jane) 玛丽珍(玛丽珍)

(''Cause I'll be fuckin' Mary Jane all night!) ( “”因为我要他妈的玛丽珍整夜! )

{And you say Brick City!} {你说的砖城! }

   

[Snoop Dogg - singing] [史努比狗狗 - 唱歌]

Mary Jane 玛丽珍

She make you do thangs that a nigga wouldn't 她让你做thangs一个黑人不会

normally do, do 通常做什么,

Mary Jane 玛丽珍

She make a nigga do thangs that I wouldn't normally 她做了一个黑人做thangs ,我通常不会

wouldn't do-hoo! 不会做,呼!

Oooh, Mary Jane 哦,玛丽珍

I'll be fuckin' Mary Jane all day 我会一整天他妈的玛丽珍

And I'll be fuckin' Mary Jane all night! 我会他妈的玛丽珍整夜!

歌词 Merry Jane 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/merry-jane/

歌词 Merry Jane 的作者与版权信息:

作者/Writers:

James Johnson, Calvin Broadus, Rick James, Dana Stinson, Reggie Noble, Nathaniel Hale

版权/Copyright:

Dayna'S Day Publishing, Cady Songs O.B.O. Da Mascot Music, Jobete Music Co. Inc., Warner-tamerlane Publishing Corp., My Own Chit Music