A slow and steady rain was falling in the countryside 一个缓慢而稳定的雨飘落在农村

We were gathered in the garden the day my daddy died 我们的一天，我爸爸死了人聚集在花园里

Although they had been separated apart for quite some time 虽然他们已经分开的分开了一段时间

I saw mother’s tears erase the years his young widowed bride 我看到母亲的眼泪抹去岁月他年轻守寡的新娘

   

In springtime she’ll be turning sixty and be out on the town 在春天，她会转60 ，并在出城

I really hope she finds a boyfriend a man who stays around 我真的希望她找到一个男朋友的人谁留身边

   

Well yesterday I was heading west and now I’m headed south 嗯昨天我向西，现在我南下

While I’m wandering around the world she’s wandering the house 当我徘徊在世界各地，她的流浪屋

Mother do you hear the footsteps of your husband down the hall 妈妈，你听到你丈夫的脚步走下大厅

Don’t you realize the danger of being trapped inside those walls 难道你不知道被困住那些墙里面的危险

   

In springtime she’ll be turning sixty and be out on the town 在春天，她会转60 ，并在出城

I really hope she finds a boyfriend a man who stays around 我真的希望她找到一个男朋友的人谁留身边

   

And I hope one day that you will be ready 我希望有一天，你将准备

Have someone strong right by your side 有一个人在你身边右侧强

Look back on your life and you surely regret it 回头看看你的生活，你一定会后悔的

Or find some happiness inside 或者发现里面有些幸福

   

Underneath the willow branches at number 29 下面的柳枝，在29号

Another crowd has gathered and they’re putting up a sign 另一个人潮聚集，他们正在搭建一个标志

Mother she is moving on she is doing so well 她的母亲正朝着她在做这么好

She put the past behind her now the house is up for sale 她把过去在她的身后，现在的房子是出售

   

In springtime she’ll be turning sixty and be out on the town 在春天，她会转60 ，并在出城

I really hope she finds a boyfriend a man who stays around 我真的希望她找到一个男朋友的人谁留身边

I really hope she finds a boyfriend a man who stays around 我真的希望她找到一个男朋友的人谁留身边