英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Morning Is A Long Way Down" 的中英对照歌词与中文翻译

Morning Is A Long Way Down

早晨是条漫漫长路

歌词相关歌手:JOSH RITTER

English lyrics 中文翻译对照歌词

Wrap your arms around me 总结我在你的怀抱

And hold me close to your light 而抱着我靠近你的光

I'm too weak for flying tonight 我太软弱了,今晚飞

I've been running all nighttime 我已经运行的所有夜间

Trying to hide from the hounds 试图从猎狗隐藏

And morning is a long way down 和早晨是条漫漫长路

   

I was always the strongest 我总是最强的

So young and so fast 这么年轻,这么快

I was always sure that it would last 我总是相信,这将持续

And now I'm stuck here at midnight 而现在我在这里停留在午夜

And there's cliffs all around 还有的悬崖四周

And morning is a long way down 和早晨是条漫漫长路

   

I never ask the hard questions 我从来没有问尖锐的问题

I never try to transform 我从来没有尝试变换

I was always just waiting to be born 我一直等待着你的生

But now the sun's tied with night-chains 但现在太阳并列夜间链

Like Prometheus, bound 普罗米修斯一样,束缚

And morning is a long way down 和早晨是条漫漫长路

   

So wrap your arms around me 所以换我在你的怀抱

And hold me close to your light 而抱着我靠近你的光

I'm too weak for flying tonight 我太软弱了,今晚飞

But I don't care about nighttime 但我不在乎夜间

Or the light that is gone 或轻是走了

If you'll just hold me 'til dawn 如果你只是抱着我,直到天亮

歌词 Morning Is A Long Way Down 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/morning-is-a-long-way-down/

歌词 Morning Is A Long Way Down 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Josh Ritter

版权/Copyright:

Touch Tones Music Ltd.