英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Masquerade" 的中英对照歌词与中文翻译

Masquerade

化妆舞会

歌词相关歌手:RIHANNA

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm painting my smile, drying my tears 我画我的笑容,晒我的眼泪

Covert it all (covert it all) 隐蔽的这一切(隐形一切)

You wear disguise, hiding your fears 你穿的伪装,隐藏你的恐惧

Put up a wall 挂上墙

   

But underneath it all that love we had is gone 但骨子里爱我们有是走了

We already let go 我们已经放手

But we put on a show so nobody knows 但是,我们做戏所以没有人知道

Cause we ain't ready too fall 因为我们还没有准备好也下降

   

It's a Masquerade! 这是一个化妆舞会!

We've been trying to hide our faces behind a Masquerade! 我们一直试图掩饰我们后面避世的面孔!

Dancing around that truth 围绕着真理跳舞

But I don't wanna lie 但是我不想撒谎

I'm tired of pretending 我已经厌倦了假装的

Acting like everything's okay 像个一切都还好

It hurts to much to face 它会伤害到很多面对

It's over, so we keep living in a Masquerade! 它已经结束了,所以我们一直生活在一个化妆舞会!

   

Your all that I know, so comfortable 你的一切,我知道了,太舒服了

But the feeling is gone 但是感觉没有了

And even though we need more 即使我们需要更多的

We're scared of being alone, so the show goes on 我们害怕孤独,所以表演还在继续

   

If we took off our mask then we could never last 如果我们摘下面具我们然后我们可以永远持续

Cause we'll be force to see 因为我们会力看

It's all to make be live 这一切都使是活的

Cause we're not who we use to be 因为我们不是谁,我们使用的是

   

It's a Masquerade! 这是一个化妆舞会!

We've been trying to hide our faces behind a Masquerade! 我们一直试图掩饰我们后面避世的面孔!

Dancing around that truth 围绕着真理跳舞

But I don't wanna lie 但是我不想撒谎

I'm tired of pretending 我已经厌倦了假装的

Acting like everything's okay 像个一切都还好

It hurts to much to face 它会伤害到很多面对

It's over, so we keep living in a Masquerade! 它已经结束了,所以我们一直生活在一个化妆舞会!

   

I'm wiping my smile off 我擦我的笑容关闭

Letting the tears come streaming down 让眼泪不停的流下来

You take your disguise off 你把你的伪装关闭

Bringing your walls down to the ground 把你的墙倒在地上

We be screaming inside 我们被里面尖叫

We can finally let it go 我们终于可以放手

The truth is our now 事实是,我们现在

We're face to face 我们面对面

Time it put it into this 一次把它放到这个

   

It's a Masquerade! 这是一个化妆舞会!

We've been trying to hide our faces behind a Masquerade! 我们一直试图掩饰我们后面避世的面孔!

Dancing around that truth 围绕着真理跳舞

But I don't wanna lie 但是我不想撒谎

I'm tired of pretending 我已经厌倦了假装的

Acting like everything's okay 像个一切都还好

It hurts to much to face 它会伤害到很多面对

It's over, so we keep living in a Masquerade! 它已经结束了,所以我们一直生活在一个化妆舞会!

歌词 Masquerade 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/masquerade-12/