Alive, and right before your eyes 活着，在你眼前

It’s easy to think twice 这很容易三思而后行

A choice can change your life 一个选项可以改变你的生活

   

Angry fists, angry eyes 愤怒的拳头，愤怒的目光

Thought you’d take them by surprise 以为你会带他们大吃一惊

And unleash all your demons upon them 并释放所有的恶魔在他们身上

With your guns, and your knives 用你的枪，你的刀

Left them fighting to survive 离开了他们为生存而战

You’re the villain, but you play the victim 你是小人，但你玩的受害者

   

Never took no advice 从来没有任何意见

Did you ever realize 你有没有意识到

That your violence had taken your virtue? 那你的暴力采取了你的美德？

Well, you can’t wash away 好了，你不能洗去

The mistakes of yesterday 昨天的错误

When the boys wearing blue 当男孩穿蓝色

Come to greet you. 来迎接你。

   

And I can hear the sirens still calling your name 我可以听到警笛声仍在呼唤你的名字

And I can see the ashes rise up from the flames 我可以看到从灰烬的火焰升起来

When love was still around 当爱还在身边

When love was still around 当爱还在身边

One day before it all came crashing down 之前，这一切都轰然倒塌的一天

   

Did you stop and regret 你有没有停下来，后悔

When the voice inside your head 当你脑海中的声音

Got so quiet, that you’d hear a pin drop? 有这么安静，你会听到针掉在地上？

Did you still like the view 你还是喜欢的观点

When the guns were aimed at you 当枪瞄准你

Screaming, "Out of the house with your hands up!"? 尖叫着， “出了房子，你的手了！ ” ？

Now you wait in the line, 现在，你在排队等候，

For the prison bell to chime 对于监狱的钟声磬

Singing “I fought the law but the law won” 唱“我打了法律，但法律荣获”

When you’re done serving time 当您完成服务时间

You can look them in the eyes 你可以看他们的眼睛

While you count all the lives that you’ve broken 当你数着生命，你已经打破

   

And I can hear the sirens still calling your name 我可以听到警笛声仍在呼唤你的名字

And I can see the ashes rise up from the flames 我可以看到从灰烬的火焰升起来

When love was still around 当爱还在身边

When love was still around 当爱还在身边

One day before it all came crashing down 之前，这一切都轰然倒塌的一天

   

And I can see the flashing lights take you away 我可以看到闪烁的灯光把你带走

And now the tears are rolling down your mother’s face 而现在的泪水滚滚而下你妈妈的脸

When love was still around 当爱还在身边

When love was still around 当爱还在身边

One day before it all came crashing down 之前，这一切都轰然倒塌的一天

When love was still around 当爱还在身边

When love was still around 当爱还在身边

Someday you’ll see the life that you turned down 总有一天，你会看到，你拒绝了人生

   

[Guitar solo] [吉他独奏]

   

And I can hear the sirens still calling your name 我可以听到警笛声仍在呼唤你的名字

And I can see the ashes rise up from the flames 我可以看到从灰烬的火焰升起来

When love was still around 当爱还在身边

When love was still around 当爱还在身边

One day before it all came crashing down 之前，这一切都轰然倒塌的一天

   

And I can see the flashing lights take you away 我可以看到闪烁的灯光把你带走

And now the tears are rolling down your mother’s face 而现在的泪水滚滚而下你妈妈的脸

When love was still around 当爱还在身边

When love was still around 当爱还在身边

One day before it all came crashing down 之前，这一切都轰然倒塌的一天

When love was still around 当爱还在身边

When love was still around 当爱还在身边

One day before it all came crashing down 之前，这一切都轰然倒塌的一天

When love was still around 当爱还在身边

When love was still around 当爱还在身边

Someday you’ll see the life that you turned down 总有一天，你会看到，你拒绝了人生

   

Alive, and right before your eyes 活着，在你眼前

It’s easy to think twice 这很容易三思而后行

A choice can change your life. 一个选项可以改变你的生活。