英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Bring You Back" 的中英对照歌词与中文翻译

Bring You Back

把你带回来

歌词相关歌手:HAWTHORNE HEIGHTS

English lyrics 中文翻译对照歌词

It was the middle of the night, 这是半夜,

When I heard you took your life. 当我听说你把你的生活。

You were slowly changing, 你在慢慢改变,

Slowly changing to black and white. 慢慢转变为黑色和白色。

   

In the middle of that night, 在这深夜,

Our love was stopped in time. 我们的爱停在时间。

You were slowly fading, 你被逐渐淡化,

Slowly fading from day to night. 逐渐淡化,从白天到夜晚。

   

I turn around, I turn around, 我转身,我转身,

And your not there. 和你的不存在。

I turn around, I turn around, 我转身,我转身,

And your not there. 和你的不存在。

   

I'll do anything if it would bring you back. 我会做任何事情,如果它会带你回去。

I'll go anywhere if you would show me the map. 我会去任何地方,如果你想告诉我的地图。

Here I am, you don't have to ask. 我在这里,你不必问。

I'll do anything if I could bring you back. 我会做任何事情,如果我能把你带回来。

   

If we could have just one more day, 如果我们能有只多一天,

I swear that I would find a way. 我发誓,我会找到一个方法。

To keep you here to make it clear, 让你在这里说清楚,

That you mean everything. 那你的意思是一切。

   

Just give me five more minutes. 只要给我五分钟。

I'd give the world to have you in it. 我给这个世界有你在里面。

My life is empty, if you could see me, 我的人生是空的,如果你能看到我,

Would you have left this way? 你会离开这个办法吗?

   

I turn around, I turn around, 我转身,我转身,

And your not there. 和你的不存在。

I turn around, I turn around, 我转身,我转身,

And your not there. 和你的不存在。

   

I'll do anything if it would bring you back. 我会做任何事情,如果它会带你回去。

I'll go anywhere if you would show me the map. 我会去任何地方,如果你想告诉我的地图。

Here I am, you don't have to ask. 我在这里,你不必问。

I'll do anything if I could bring you back. 我会做任何事情,如果我能把你带回来。

   

I'll go anywhere if you would show me the map. 我会去任何地方,如果你想告诉我的地图。

I'll do anything if it would bring you back. 我会做任何事情,如果它会带你回去。

Here I am, you don't have to ask. 我在这里,你不必问。

I'd do anything if I could bring you back. 我做任何事情,如果我能把你带回来。

   

You don't have to ask for anything, 你不必问什么,

Because you are still my everything. 因为你仍然是我的一切。

I'll never feel complete without you. 我永远也不会觉得不完整的你。

I'll never heal completely without you now. 我永远也不会完全愈合,没有你了。

   

I'll do anything if it would bring you back. 我会做任何事情,如果它会带你回去。

I'll go anywhere if you would show me the map. 我会去任何地方,如果你想告诉我的地图。

Here I am, you don't have to ask, 我在这里,你不必问,

I'll do anything if I could bring you back. 我会做任何事情,如果我能把你带回来。

   

I never thought I'd ever make it, 我从来没有想过我会做它,

It didn't hurt for me to try. 它没有伤害我来试试。

I'll do anything, I'll do anything If I could bring you back. 我会做任何事情,我会做任何事情如果我能把你带回来。

Just wish I could bring you back. 只是希望我能把你带回来。

歌词 Bring You Back 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/bring-you-back-1/

歌词 Bring You Back 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Gregg Wattenberg

版权/Copyright:

G Watt Music, Emi April Music Inc.