英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Just Like Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Just Like Me

就像我一样

歌词相关歌手:BOYZ II MEN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Why in the hell does this keep happenin to me 为什么在地狱这是否让happenin我

Every time I find someone and think I can be happy 每次我找人,想我就可以高兴

It's like just in a matter of weeks 这就像刚刚在数周之内

We go from A to Z 我们从A到Z

And I go from knowin to wonderin 而我从深深地知道到迷惘

Then she goes along and writes another song 然后,她随之而来,写的另一首歌曲

That changes the one I used to sing 这改变我唱过一

The songs so beautiful it can't be wrong 歌曲如此美丽不能错

But if I take this step, it'll change everything 但是,如果我走这一步,这将改变一切

And I'm about to lose it 而我即将失去它

   

[Chorus:] [合唱: ]

If I can get you to think just like me 如果我可以让你觉得就像我一样

We'd be happy 我们很乐意

My hearts on the brink, it's not what you think...it could be 我在边缘的心,它不是你所想的......它可能是

If I could get you to think just like me 如果我能得到你想和我一样

It would be cool 这将是很酷

And then the love would be everything it should be 然后爱将一切都应该是

   

I feel this girl shouldn't be on my mind 我觉得这个女孩子不应该在我心中

But she does all the right things 但她做了所有正确的事情

At the wrong damn times 在错误的时间该死

I should just try it, but NO 我应该尝试一下,但没有

I think about crossing that line 我想跨越这条线

I mean, I've been accused so many times for that crime 我的意思是,我已经被骂了这么多次为犯罪

I might as well ahve 我还不如ahve

But if I did it I would admit it 但是,如果我做到了,我承认这一点

Cause it's the path my heart will lead me too 因为它的路径我的心脏会导致我也是

I'm so afraid of what would become of my world 我真怕你会成为我的世界

It's the reason why I stand here so confused 这就是为什么我站在这里这么糊涂

And I'm about to lose it 而我即将失去它

   

[Chorus] [合唱]

   

Darlin listen...this is not a dirty thing...it's pure 亲爱的听......这不是一个肮脏的事情......这是纯粹的

If we were on the same page...You'd be sure 如果我们在同一页上......你会肯定

You see what I see...feel what I feel 你看到我所看到的......觉得我的感觉

Know what I need for our love to heal 知道我需要为我们的爱医治

   

This is not a dirty thing...it's for real 这不是一个肮脏的事情......这是真正的

All we need is understanding to prevail 我们需要的是理解为准

You would see what I see...feel what I feel 你会看到我所看到的......觉得我的感觉

Know what I'd need for our love 知道我需要为我们的爱情是什么

   

[Chorus] [合唱]

   

[Repeat chorus] [重复合唱]

歌词 Just Like Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/just-like-me-10/

歌词 Just Like Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kenneth Hickson, Julian C. Bunetta, Wanya Morris

版权/Copyright:

Aynaw Music Publishing, Juni Tunes, Notting Dale Songs Inc., Notting Hill Music (Uk) Ltd., Universal Music Corp., Hicklo Music, Holy Cannoli Music, BMG Rights Management (Ireland) Ltd.