英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Just Before You Leave" 的中英对照歌词与中文翻译

Just Before You Leave

只是行前准备

歌词相关歌手:DEL AMITRI

English lyrics 中文翻译对照歌词

Does your appetite for novelty still burn? 请问您的胃口新奇仍然烧?

And do you pick a fight just to feel the heat of his concern? 那你挑战只感觉他关心的热量?

Do you still misbehave, then beg for his reprieve? 你还胡作非为,然后乞求他死缓?

And do you love to feel his needy hands pulling at your sleeve? 和你爱的感觉他有需要的手拉着你的袖子?

   

Don't you always fall in love again 你不是一直恋爱了

Just before you leave? 就在你离开?

Don't you always fall in love again 你不是一直恋爱了

Just before you leave? 就在你离开?

   

Do you still storm away? Do you slap him just to see 你还暴了?你打他一巴掌正好看到

If he hits you back or backs away, or panics just like me? 如果他打你后背或远去的背影,或恐慌就像我一样?

   

Don't you always fall in love again 你不是一直恋爱了

Just before you leave? 就在你离开?

Don't you always fall in love again 你不是一直恋爱了

Just before you leave? 就在你离开?

   

Don't you cry 你不要哭

'Cos you know that's the one thing he hates “因为你知道那是一件事,他讨厌

Don't you try 不要尝试

To bend him until he breaks 弯曲他,直到他打破

Like you broke me 像你打破了我

   

Do you still turn in a second into stone? 你还转了二次进石头呢?

And do you pepper him with petty threats of letting him alone? 和你花椒他让他独自一人的小的威胁?

   

Don't you always fall in love again 你不是一直恋爱了

Just before you leave? 就在你离开?

Don't you always fall in love again 你不是一直恋爱了

Just before you leave? 就在你离开?

歌词 Just Before You Leave 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/just-before-you-leave/

歌词 Just Before You Leave 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Iain Wallace Harvie, Justin Currie

版权/Copyright:

Polygram Music Publishing Ltd. Gb