There's a land that is fairer than day 有土地，比天更公平

And by faith we can see it afar 因着信，我们可以远远地看看它

For the father waits over the way 对于父亲在等待的方式

To prepare us a dwelling place there 为了准备我们居住的地方有

In the sweet by and by 在甜蜜渐渐地，

We shall meet on that beautiful shore 我们将在这美丽的海岸见面

In the sweet by and by 在甜蜜渐渐地，

We shall meet on that beautiful shore 我们将在这美丽的海岸见面

   

We shall sing on that beautiful shore 我们会唱这美丽的海岸

The melodious songs of the blest 在布莱斯特悠扬的歌曲

And our spirit shall sorrow no more 而我们的灵悲哀不再

Not a sign for the blessing of rest 不是休息祝福的标志

   

In the sweet by and by 在甜蜜渐渐地，

We shall meet on that beautiful shore 我们将在这美丽的海岸见面

In the sweet by and by 在甜蜜渐渐地，

We shall meet on that beautiful shore 我们将在这美丽的海岸见面

   

In the sweet by and by 在甜蜜渐渐地，

We shall meet on that beautiful shore 我们将在这美丽的海岸见面

In the sweet by and by 在甜蜜渐渐地，

We shall meet on that beautiful shore 我们将在这美丽的海岸见面

   

In the sweet by and by 在甜蜜渐渐地，

In the sweet by and by, ohh 在甜蜜渐渐地，留在我身边