英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I'm Not Ready" 的中英对照歌词与中文翻译

I'm Not Ready

我还没准备好

歌词相关歌手:DELTA GOODREM

English lyrics 中文翻译对照歌词

I am broken 我破

There’s a stranger on the phone 还有手机上的陌生人

Something’s missing from seven years ago 有什么地方,从七年前失踪

You tell me baby, don’t you cry anymore 你告诉我,宝贝,你不要哭了

That’s the past and not what we’ve become but I know 那是过去,而不是我们已经变成但是我知道

   

I am shaking 我颤抖

Not a breath left to breathe 没有一丝离开呼吸

All this sadness so cold that I can’t speak 这一切的悲伤那么冷,我不能说

   

Look me in the eyes 看着我的眼睛

You know it’s ok that we didn’t make it forever 你知道它是好的,我们没能永远

Come hold my hand 来握住我的手

Hold on to this last minute we have together 留住这最后一刻,我们都在一起

   

I’m not ready to say goodbye 我不准备说再见

You and god both know all the years I’ve tried 你和上帝都知道所有我试过的岁月

And if it’s over give me the strength to go 如果这是在给我力量去

Cause I know I’m never gonna be 因为我知道我永远不会成为

I’ll never be ready to say goodbye to you 我永远也不会准备好和你说再见

   

Your bags are all packed 你的行李都打包

They’re waiting at the door 他们在门口等着

But it’s hard to imagine you won’t live here anymore 但很难想象你会不会住在这里了

I’m scared of tomorrow and the emptiness to come 我很害怕明天的空虚来

But I’ve changed for the better since I’ve known your love 但我已经变好了,因为我知道你的爱

   

So look me in the eyes 所以,看着我的眼睛

You know it’s ok that we didn’t make it forever 你知道它是好的,我们没能永远

Come hold my hand 来握住我的手

Let’s hold on to this last minute we have together 让我们坚持到最后一刻,我们都在一起

   

Cause I’m not ready to say goodbye 因为我不准备说再见

You and god both know all the years I’ve tried 你和上帝都知道所有我试过的岁月

And if it’s over give me the strength to go 如果这是在给我力量去

Cause I know I’m never gonna be 因为我知道我永远不会成为

I’ll never be ready to say goodbye to you 我永远也不会准备好和你说再见

I’ll never be ready 我永远也不会准备好

   

And even if we tried we would end up right back to this place together 即使我们尝试,我们最终会马上回这个地方一起

This was not a lie, what we had will always be real love forever 这是不是骗人的,我们有什么将永远是真正的爱情永远

   

Cause I’m not ready to say goodbye 因为我不准备说再见

You and god both know 你和上帝都知道

All the years I’ve tried 所有我试过的岁月

And if it’s over give me the strength to go 如果这是在给我力量去

Cause I know I’m never gonna be 因为我知道我永远不会成为

I’m not ready to say goodbye 我不准备说再见

You and god both know 你和上帝都知道

All the years I’ve tried 所有我试过的岁月

And if it’s over give me the strength to go 如果这是在给我力量去

Cause I know I’m never gonna be 因为我知道我永远不会成为

I’ll never be ready to say goodbye to you 我永远也不会准备好和你说再见

   

I’ll never be ready 我永远也不会准备好

歌词 I'm Not Ready 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i_m-not-ready-2/

歌词 I'm Not Ready 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Vince Pizzinga, Delta Goodrem

版权/Copyright:

Sony/ATV Music Publishing (Australia) Pty Lim, WB Music Corp.