Honey, I got a few words to say. 亲爱的，我有几句话。

It's kinda funny, in a pathetic way. 这有点搞笑，一个可怜的途径。

Yeah I don't even think you could fit trough the door, with a head that big, 是的，我什至不认为你能适应槽门，一个脑袋那么大，

Surprised it, don't hit the floor. 惊讶吧，别砸在地板上。

If I had a dime for every time you looked in the mirror, I'd be a billionaire. 如果我有一毛钱每次照镜子的时候，我会成为亿万富翁。

   

And boy don't think that your breakin' my heart, 而男孩不认为你伤了我的心脏，

I can see right through you, your heinous smile, and you think you are -with your so called silence- so fly. 我能看穿你，你的令人发指的笑容，你以为你是 - 带你所谓的silence-这么飞了。

   

And you're tellin’ all your boys that I'm not over you, 而你在告诉所有的孩子们，我不是对你，

And I'd come back in a heartbeat if you asked me to but 如果你问我，我会回来的心跳，但

It's quite the contrary I'm Fine 这是很我很好，相反

   

Baby, can't you understand. I'm finally free from its misery, 宝贝，难道你不明白。我终于从苦难免费，

I ain't in the palm of your hand, 我是不是在你的手掌上，

And now you're acting like a fool, 现在你表现得像个傻瓜，

GQ won't get you far. Don't flatter yourself, the only tears I cry are tears of joy GQ不会让你走得很远。别臭美了，我哭了唯一的眼泪是喜悦的泪水

I made my choice. 我做了我的选择。

Keep running your mouth, I've tuned you out. 继续运行你的嘴，我调你出去。

   

And boy don't think that your breakin' my heart, 而男孩不认为你伤了我的心脏，

I can see right through you, your heinous smile, and you think you are -with your so called silence- so fly. 我能看穿你，你的令人发指的笑容，你以为你是 - 带你所谓的silence-这么飞了。

   

And you're tellin’ all your boys that I'm not over you, 而你在告诉所有的孩子们，我不是对你，

And I'd come back in a heartbeat if you asked me to but 如果你问我，我会回来的心跳，但

It's quite the contrary I'm Fine 这是很我很好，相反

   

You never meant much to me any way, there was nothin' there; it was just a phase 你从未想过太多我没有办法，有什么也没出现;这只是一个阶段

   

You never meant much to me any way, there was nothin' there; it was just a phase 你从未想过太多我没有办法，有什么也没出现;这只是一个阶段

You never meant much to me any way, there was nothin' there; it was just a phase 你从未想过太多我没有办法，有什么也没出现;这只是一个阶段

And boy don't think that your breakin' my heart, 而男孩不认为你伤了我的心脏，

I can see right through you, your heinous smile, and you think you are -with your so called silence- so fly. 我能看穿你，你的令人发指的笑容，你以为你是 - 带你所谓的silence-这么飞了。

   

Yeah you're tellin’ all your boys that I'm not over you, 是啊你在告诉所有的男孩，我不是对你，

And I'd come back in a heartbeat if you asked me to but 如果你问我，我会回来的心跳，但

It's quite the contrary I'm Fine 这是很我很好，相反