[Intro - Missy Elliott - talking] [简介 - 小乔埃利奥特 - 浅谈]

Oh (what you got player) 哦， （你得到了什么球员）

Oh (ah, uh) 唉（嗯，嗯）

Oh (ah, uh huh) 唉（嗯，嗯）

Hey yo Loon 嘿哟龙

Yo, when these chicks see a nigga with some hot shit 哟，当这些小鸡看到一个黑人的一些热点狗屎

I'ma help yo ass out on what a bitch think 我是帮溜溜的屁股上有什么母狗想

when a nigga got some cheddar 当一个黑人得到了一些切达

Girls be like (A LOON)! 女生是这样（一隆） ！

Take that, get money, cars, player 拿去，拿钱，车，机

That's that act innocent get his credit card for his info (ah) 这是该行为的无辜得到他的信用卡为他的信息（啊）

For her and some friends 她和一些朋友

You need to be careful playboy 你必须要小心花花公子

You fine as shit, but um 你细如狗屎，但是，恩

These chicks got game like Michael Jordon, okay 这些小鸡拿到游戏，如迈克尔·乔丹，好吗

Pump the cheap talk, I'ma just let the beat knock 泵便宜的谈话，我是只让拍敲

What you got 你得到了什么

   

[Verse 1 - Loon] [诗歌1 - 龙]

Yeah I see you girl, why you lookin at me 是的，我看到你的女孩，你为什么看着我

And why your man in the club lookin trigger happy 以及为什么你的男人在club里触发快乐

It's a shame you don't hear me though 这是一个耻辱，你不听我的，虽然

And I'm far from a lame, I'ma gigolo 而我远离跛脚，我是舞男

I get paid just to spit the flow 我得到付刚吐流

And I can't even explain when I get at yo 而当我得到哟我什至无法解释

You know how long I've been gettin dough? 你知道过了多久，我一直刚开面团？

Used to rock full length mink with the finger low (okay) 用岩石全长貂皮用手指低（还行）

Yep that's my forte, and chicks know Loon best at foreplay 是的这是我的强项，而小鸡知道龙最好的前戏

I get hugs and kisses all day, trips to Norway, sip Crisses all day (woo) 一整天我得到的拥抱和亲吻，前往挪威， SIP Crisses整天（宇）

Plus wrists be all gray, plus five speed shiftin all day 加上手腕全部灰色，加上五速SHIFTIN整天

And my mind is right, if you ain't about no money, better find a life, aight 而我的心是对的，如果你是不是没有钱，最好找一个生命， aight

   

[Chorus - Missy Elliott - w/ ad libs] [合唱团 - 小乔埃利奥特 - 瓦特/广告库]

(Hey Woo) （嘿呜）

Boy that's what them hoes say 男孩，这就是他们的锄头说

When they tell that money in your pocket, okay 当他们告诉大家，钱在你的口袋里，好吗

(Hey Woo) （嘿呜）

They be like (woo) 他们像（宇）

Credit cards and calls they go (Hey Loon) 信用卡并要求他们去（嘿龙）

   

(Woo) （宇）

Baby that's what them chicks say 宝贝，这就是他们说的小鸡

When they see a superstar ridin in the fast lane 当他们看到一个超级巨星坐车的快车道

(Woo) （宇）

They be like (woo) 他们像（宇）

Now who that there? 现在谁在那里？

([Female voice:] Oh girl, that's Loon) （ [女声： ]哦，女孩，这就是龙）

   

[Verse 2 - Loon] [诗歌2 - 龙]

Uh, check it out yo, check it out now 呃，检查出来溜溜，现在检查出来

Why's you all on me, friends is all on me 为什么是你对我所有的朋友都是在我身上

Pissy drunks spillin alcohol on me Pissy醉汉在我spillin酒精

Tried to split but the chick keep callin me 试图分裂，但小鸡不断呼唤我

Cause I be everything a baller be 因为我是一切控球会

Please believe me, my team is cheesy 请相信我，我的团队是俗气

Please be easy, me and Pee Wee easily 请简单的，我和小便一点点轻松

Like 'em red bone, short and sleezy 喜欢他们的红骨，短而sleezy

Get my second cup, start talkin greezy 把我的第二杯，开始说话greezy

We come consistent, young, relentless 我们都一致的，年轻的，无情的

No resistance, girls run from distance 无电阻，女孩从远处跑

When we come through, pimp hard like Michigan 当我们来通过，皮条客坚硬如密歇根州

And sip Dom, wrists armed, we glistenin 和SIP大教堂，手腕武装，我们glistenin

This chick on, this Dom, got Mrs. and 这小妞的，这个大教堂，得到了夫人和

They silk on, that non new trenches and 他们的丝绸上，非新的战壕和

High heel stilettos, I feel so ghetto 高跟的高跟鞋，我觉得这样的贫民窟

But switch to soft, couldn't get them off me 但改用软，不能让他们把我

   

[Chorus - w/ ad libs] [合唱团 - 瓦特/广告库]

   

[Verse 3 - P. Diddy] [诗歌3 - 吹牛老爹]

Hey yo, can I get some of this playboy 嘿哟，我可以得到一些这方面的花花公子

They call me Diddy 他们叫我老爹

Yo when I come in the club I go hard 哟，当我来到了俱乐部，我去努力

All black shapar, girls all on me like German shapar 全黑shapar ，女生都对我像德国shapar

Latest fashion from Hermain and tar 最新时尚Hermain和焦油

When the hell you gon' learn I'ma star? 当你坤地狱我是学明星？

P.D. back up for par Dolce jar P.D。备份标准杆杜罐

Girls and Bob dog, what's up with the bar 女孩和巴布豆，这是怎么回事了吧

Midori forty-five degrees with cigar (uh huh) 绿45度雪茄（嗯）

V.I.P., B.I.G. here we are (that's right) 贵宾， B.I.G.我们在这里（这是正确的）

Bad Boy maxim with all of our splendor 坏小子格言与我们所有的辉煌

Got some real shit for all y'all pretenders 有一些真正的狗屎所有你们都觊觎

Harlem heartthrob that's shock when it's slender 哈林万人迷这就是震惊时，它的纤细

Flow like August, with arms like December 流量就像8月，双臂像十二月

Twelve years playboy got more to remember 十二年花花公子得到了更多的记忆

Been bounce back since that fall on a ninja 被弹回来，因为在一个忍者的秋天

Ladies wanna see me fall and just timber 女士们想看到我倒下，却木材

Bad Boy go home, what y'all don't remember 坏小子回家了，你们有什么不记得了

   

[Chorus - w/ ad libs] [合唱团 - 瓦特/广告库]

   

[Outro - Missy Elliott - talking] [尾奏 - 小乔埃利奥特 - 浅谈]

C'mon 来吧

Okay, you found me player 好吧，你找到了我的球员

You know where I'm comin from (Hey Woo) 你知道我是从科曼（嘿佑）

Haha, you got that paper nigga 哈哈，你明白我的纸黑鬼