英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Georgia On My Mind" 的中英对照歌词与中文翻译

Georgia On My Mind

格鲁吉亚在我心中

歌词相关歌手:STEVE WINWOOD

English lyrics 中文翻译对照歌词

Georgia, Georgia, the whole day through 格鲁吉亚,格鲁吉亚,经过了整整一天

Just an old sweet song keeps Georgia on my mind. 只是一个古老甜蜜的情歌一直格鲁吉亚在我的脑海。

Georgia, Georgia, a song of you 佐治亚州,佐治亚州,你一首歌

Comes as sweet and clear as moonlight through the pines. 当属甜美清澈如透过松树的月光。

   

Other arms reach out to me 其他武器伸手给我

Other eyes smile tenderly 其他眼睛温柔地微笑

Still in peaceful dreams I see 还是在和平的梦想喔

The road leads back to you. 路通还给你。

   

Georgia, Georgia, no peace I find 格鲁吉亚,格鲁吉亚,不得安宁,我觉得

Just an old sweet song keeps Georgia on my mind. 只是一个古老甜蜜的情歌一直格鲁吉亚在我的脑海。

   

Melodies bring memories 旋律带来的回忆

That linger in my heart 在我的心脏是苟延残喘

Make me think of Georgia 让我想起格鲁吉亚

Why did we ever part? 我们为什么分手?

   

Some sweet day when blossoms fall 有些甜蜜的一天,当花朵掉落

And all the world's a song 和世界上所有的一首歌

I'll go back to Georgia 我回到佐治亚

'Cause that's where I belong. 因为那是属于我的地方。

歌词 Georgia On My Mind 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/georgia-on-my-mind-8/