Every Drop Of Rain
雨每一滴
歌词相关歌手:FATBOY SLIM
[Estrella:] [埃斯特雷亚: ]
I was just a young girl 我只是一个小女孩
A girl with curly hair 卷发女孩
Your mother called me family 你妈妈打电话给我的家人
I became quite close to her 我变得很接近她
I handled all the money í处理所有的钱
Washed the clothes and made the meals 洗过的衣服和做饭菜
In the night she’d wake up screaming 在晚上,她会醒来尖叫
So you children slept with me 所以,你的孩子和我睡觉了
[Estrella & Imelda:] [埃斯特雷亚与伊梅尔达: ]
They called us garage people 他们叫我们停车库
Where we lived there, you and me 我们住在这里,你和我
When you’re poor — it’s like you’re naked 当你可怜的 - 它就像你的裸体
And every drop of rain you feel 每滴雨你觉得
[Estrella:] [埃斯特雷亚: ]
When it rained we slept on boxes 下雨时,我们睡在箱子
There was water all around 有水各地
[Imelda:] [伊梅尔达: ]
But the people in the big house 但是,人们在大房子
Never bothered to find out 从来没有困扰,找出
No clothes, no bed, no jewelry 没有衣服,没有床,没有珠宝首饰
Sometimes I had no shoes 有时候,我没有鞋穿
[Estrella:] [埃斯特雷亚: ]
A typhoon came — the house collapsed 台风来了 - 房子塌了
And the neighbors passed us food 和邻居通过美国食品
[Estrella & Imelda:] [埃斯特雷亚与伊梅尔达: ]
They called us garage people 他们叫我们停车库
Where we lived there, you and me 我们住在这里,你和我
When you’re poor — it’s like you’re naked 当你可怜的 - 它就像你的裸体
And every drop of rain you feel 每滴雨你觉得
Every little tiny drop of rain you feel — every drop of rain 雨的每一点微小的下降,你的感觉 - 每一滴雨水
Every little tiny drop of rain you feel — every drop of rain 雨的每一点微小的下降,你的感觉 - 每一滴雨水
[Estrella:] [埃斯特雷亚: ]
I handled our finances í处理我们的财政状况
I myself was never paid 我自己从来没有支付
[Imelda:] [伊梅尔达: ]
My teachers paid a visit 我的老师参观
I felt, felt so ashamed 我觉得,觉得很惭愧
But I had kept my dignity 但我一直保持我的尊严
Some things cannot be killed 有些东西不能被杀死
I smiled and kept my head up 我微笑着,并保持我的头
A Romualdez I was still à Romualdez我还是
[Estrella & Imelda:] [埃斯特雷亚与伊梅尔达: ]
Every little tiny drop of rain you feel — every drop of rain 雨的每一点微小的下降,你的感觉 - 每一滴雨水
Every little tiny drop of rain you feel — every drop of rain 雨的每一点微小的下降,你的感觉 - 每一滴雨水
歌词 Every Drop Of Rain 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/every-drop-of-rain/
- Here Lies Love
- Every Drop Of Rain
- You'll Be Taken Care Of
- The Rose Of Tacloban
- How Are You?
- A Perfect Hand
- Eleven Days
- When She Passed By
- Walk Like A Woman
- Don't You Agree?
- Pretty Face
- Ladies In Blue
- Dancing Together
- Men Will Do Anything
- The Whole Man
- Never So Big
- Please Don't
- American Troglodyte
- Solano Avenue
- Order 1081
- Seven Years
- Why Don't You Love Me?
- 相关歌词
- Rain
- Control (HOF)
- I'm A Star
- A Drop In The Ocean
- Down South Players
- Rain On A Tin Roof
- Remedy
- Zan With That Lean Part 3
- That Theme
- The Rain
- 推荐歌词
- War Drum
- Trippin' (Remix)
- Pressed Rat And Warthog
- The Long And Winding Road
- Gardenia
- Don't Make Me Beg
- Spare Me From The Mold
- Revolution Screams
- Melody
- The Diary Of Me
- What Now My Love
- 2nd Sucks
- Dry County
- Red Roses (Won't Work Now)
- Daddy
- An Almighty Thud
- Spinning Top
- Tell Me
- Whoo Kid
- Let's Get Drunk And Fight
- 歌词 Every Drop Of Rain 的作者与版权信息:
-
作者/Writers:
David Byrne
-
版权/Copyright:
Moldy Fig Music
- "Every Drop Of Rain" lyrics are property and copyright of their owners."Every Drop Of Rain" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "Every Drop Of Rain" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "Every Drop Of Rain" 的中文对照翻译版本由本站整理完成,仅供学习参考,对于其中的错误本站不承担任何责任。