英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "A Drop In The Ocean" 的中英对照歌词与中文翻译

A Drop In The Ocean

一滴水在海洋中

歌词相关歌手:EMINEM

English lyrics 中文翻译对照歌词

A drop in the ocean a change in the weather, 在大海里的一滴水天气的变化,

I was praying that you and me might end up together. 我在祈祷,你和我可能最终会在一起。

It's like wishing for rain as I stand in the desert, 这就像希望下雨,因为我站在沙漠中,

But I'm holding you closer than most'cause you are my heaven. 但我抱着你比mostcause你是我的天堂更近。

   

[Kanye West] [肯伊威斯特]

How you listen to a girl that still wanna man 你怎么听一个女孩说还是要男人

Tell me the truth is that a man or Juwanna Mann 告诉我真相是,一个人或Juwanna曼

I'm wonderin' why she "ret to go" like Wanda then 我迷惘,为什么她“RET去”像万达则

When we met you was a V like Madonna, man 当我们遇见了你就像麦当娜一伏,人

Now you in the field runnin' plays like Donovan 现在,你在现场飞奔扮演像多诺万

McNabb before you get in a cab 麦克纳布之前您在驾驶室内获得

I'll trade in my cab 我会换在我的驾驶室

Just to take you back to last summer, man 只是带你回到去年夏天,人

You don't remember when you was my sweetest 你不记得你是我最甜蜜的

You don't remember when I called you Reese's Pieces 你不记得我叫你Reese的小品

Cause it's no wrong way to do you know what 因为这是没有错误的方式做,你知道是什么

She turned around and giggle said; "You so nuts!" 她转过身来,傻笑说; “你这么疯了! ”

But nowadays we actin' way too grown up 但现在,我们装作太长大了

Like how ya ex girl get the new numba 像你前女孩如何获得新的numba

The rumors was so numerous 谣言是如此众多的

For stickin' by me, I had to give you two thumbs up 对于朵朵“由我,我只好给你两个大拇指

And that's why 这就是为什么

   

A drop in the ocean a change in the weather, 在大海里的一滴水天气的变化,

I was praying that you and me might end up together. 我在祈祷,你和我可能最终会在一起。

It's like a drop in the ocean a change in the weather, 这就像沧海一粟天气的变化,

I was praying that you and me might end up together. 我在祈祷,你和我可能最终会在一起。

   

[Eminem] [阿姆]

So young, so full of life and vibrant, 如此年轻,如此充满生机和活力的,

Side by side wherever you was ridin', I went, 并排的,无论你是坐车的,我去了,

So close almost was some Bonnie and Clyde shit, 如此接近,几乎是一些邦妮和克莱德狗屎,

When Ronnie died you was right by my side, 当罗尼死了,你是在我身边,

With a shoulder to cry on and a tissue to wipe my eyes, 一个哭泣的肩膀和纸巾抹我的眼睛,

And a bucket to catch every tear I cried inside it, 和一个水桶赶每一滴眼泪我哭了里面,

You even had the same type of childhood I did, 你甚至有同类型的童年我做的,

Sometimes I just wanna know why, 有时候,我只是想知道为什么,

Is it that you surcame to yours, 难道你surcame到你,

And mine I survived it, 和我的我幸存下来,

You ran the streets I nine to fived it, 你跑的街道上,我朝九晚击掌相庆吧,

We grew up, grew apart as time went by us, 我们长大了,疏远了,随着时间的推移我们,

Then I blew up to both yours and mine surprises, 然后,我炸毁了这两个你和我的惊喜,

Now I feel the vibe I just cant describe it, 现在,我觉得我只是不能形容它的氛围,

Much as your pride tries to hide it, 就像你的骄傲试图掩盖它,

You're cold your touch, its like ice, 你冷你的触摸,它像冰,

And your eyes is the look of resentment, 你的眼睛是怨恨的眼神,

I can sense it and I don't like it 我能感觉到它,我不喜欢它

   

A drop in the ocean a change in the weather, 在大海里的一滴水天气的变化,

I was praying that you and me might end up together. 我在祈祷,你和我可能最终会在一起。

It's like a drop in the ocean a change in the weather, 这就像沧海一粟天气的变化,

I was praying that you and me might end up together. 我在祈祷,你和我可能最终会在一起。

   

[Wiz Khalifa] [奇才哈利法]

Uh, stuck alone in this wave race 呃,独处于这波赛

Say I'm living too fast, don't plan on changing my pace 说我住得太快,不要改变我的计划的步伐

Got one foot on the gas, it's never a need for brakes 有一只脚油门,这是从来不需要踩刹车

Smoke ez-rider's with hash, fuck bitches from out of state 烟EZ-骑手与哈希,从外州他妈的婊子

Valet bringing my cars, waiter bringing me plates 代客把我的车,服务员把我板

Shrimp and fillet Mignon, we celebrate buying drinks 虾,鱼片米尼翁,我们庆祝买饮料

Wit a couple of broads my nigga's who got love for me 机智几个湖区的我的兄弟是谁得到了对我的爱

It's lonely at the top, I'm tired of having company 这是高处不胜寒,我已经厌倦了为公司

Uh, so while you busy trying to fit in, I'm a stand out 嗯,所以当你忙于适应,我是一个独立出来

And view my life through this lens to see how it pan's out 而从这个角度查看我的生命来看看它是如何平移的出

Substitute teacher ass nigga's, need a handout 代课老师的屁股黑鬼的,需要施舍

Middle finger screaming fuck them nigga's who hated, 中指尖叫他妈的黑鬼他们的恨谁,

I'm money affiliated 我的钱下属

Pop another bottle, that chronic smokin degraded 弹出另一瓶,慢性戒掉退化

Speculating me landing must of got me mistaken, 我猜测登陆绝了我错了,

I'm speaking as the captain of the planes, 我所说的飞机的机长,

You's a runner on the jet way 您的喷气方式亚军

   

A drop in the ocean a change in the weather, 在大海里的一滴水天气的变化,

I was praying that you and me might end up together. 我在祈祷,你和我可能最终会在一起。

It's like a drop in the ocean a change in the weather, 这就像沧海一粟天气的变化,

I was praying that you and me might end up together. 我在祈祷,你和我可能最终会在一起。

歌词 A Drop In The Ocean 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/a-drop-in-the-ocean/

歌词 A Drop In The Ocean 所在专辑及曲目:
所在专辑:Other songs
专辑内其它相关歌词:
2.0 Boys
3 Verses
50 Ways
8 Mile
8 Mile Freestyle Pt.II vs "Lotto"
8 Mile Freestyle Pt.III vs "Papa Doc"
8 Mile Freestyle vs "Lickty Spilt"
A Drop In The Ocean
Almost Haunted
Any Man
Bad Guys Always Die
Bad Influence
Bet Shady 2.0 Cypher
Biterphobia
Boy Meets Girl
Bump Heads
Chonkyfire Freestyle (Swag Juice)
Cocaine
Constantly Armed
Crackers 'n Cheese
Cure
Despicable
Diamond Style
Difficult
Drones
Echo
Fallin
Farewell
Fast Lane
Foolish Pride
Fubba U Cubba Kubba (Freestyle)
Go To Sleep
Gone Again Pt. 2
Got Next
Hail Mary 2003 (Ja Rule Diss)
Hailie's Revenge
Hellbound (H&H Remix)
I Need A Doctor
I Remember (Everlast Diss)
I'm Having A Relapse
If I Die Young
If I Get Locked Up Tonight
Invasion (The Realest)
It's Your Time
Just Rhymin Wit Proof
Listen To Your Heart
Living Proof
Lose Your Tourniquet
Love Me
Move On
Murder Murder (Remix)
My Name Is (Bootleg Version)
My Name Is.. (Radio/Video Edit)
My Only Chance
Nail In The Coffin
No Love (Remix)
Off The Wall
Oh No
Our House
Quitter
Run Rabbit Run
Second Chance
Stimulate
Superman / Cry Me A River (Remix)
Sweet Home Alabama
Syllables
Symphony In H
That's All She Wrote
The Art Of Rap (Freestyle)
The Sauce
The Warning
Thru The Fire
Till I Collapse (Remix)
Violent Rhythm
Wake Up Show Freestyle
Welcome 2 Detroit
When I'm Gone (Music Video Version)
You Can't Back Down
相关歌词
Adonai
Whistle Dixie
Dublin Crow
Travelin' Soul
She Wanna Go
Senorita
Since I Loved You Last
Panties Droppin'
Whistle Dixie
Jackin 4 Beats
推荐歌词
Friends
All I Want For Christmas
I'll Believe It When I Feel It
100 Nights
Car On A Hill
Abdul Jabar Cut
They Say / Shangrila
Después De Amar
Kiss Me From A Distance
She Was Only Seventeen (He Was One Year More)
Impossible Dream
Great Depression
Go Wherever You Wanna Go
Truck Volume
Disarm
Just To Prove My Love To You
Day And Night We Walk These Aisles
Herzblut
Parallel Universe
Blow The Whistle