英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Remedy" 的中英对照歌词与中文翻译

Remedy

补救措施

歌词相关歌手:SNOOP DOGG

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

When it's over now 当它结束了

Nothing left for the enemy 一无所有的敌人

When the show goes down 当表演还在继续下降

And you silence the melody 而你沉默的旋律

(That's when you say) (当你说的)

I'll be that some boy in Miami 我会在迈阿密的一些男孩

Rude boy you in the Kingston 粗鲁的男孩,你在金斯顿

Bad boy in New England 在新英格兰坏小子

New York the whole kingdom 纽约整个王国

   

[Pre-Hook:] [前钩: ]

I ain't got the remedy 我没有得到补救

But when they root for me 但是,当他们铲除我

You see I'm what they see 你看我是他们所看到的

I'm living in the sin it's how it's gonna be 我生活在罪恶是如何会是

I heard the boy is sinnin and they die for me 我听说那个男孩是sinnin ,他们为我而死

   

[Verse 2:] [诗2: ]

Wadadadang wadadadadang Wadadadang wadadadadang

Well you coming on the dance 嗯,你来了就跳舞

And now we shaped up our game 现在我们塑造了我们的游戏

Wadadadang wadadadadang Wadadadang wadadadadang

And you know we never ever stop 你知道,我们永远不会停止

Beat them to the end 他们打到底

See them on top on them 看到他们对他们的顶

Willin them, killing them 威尔他们,杀了他们

And then one after 然后一前一后

See it 看看吧

Run to it when nobody asked to be drop off 运行它时,没有人要求被落

When we on my bred Snoop Lion 当我们在我的教养史努比狮子

Meets his blessing love and honor 会见他的祝福的爱情与荣誉

To what we are apart 什么我们分开

And to what we are even 并且我们甚至

You know say it all we all prosper 你知道说的这一切,我们都亨通

News flash pick a little ash 新闻闪挑一点点灰

Every website and blog 每一个网站和博客

Snoop and Busta in the studio 史努比和布斯塔在工作室

Hanging out here, get a little bit of snap on 在这里挂出来,让捕捉的一点点

Don't ever get it twisted 永远不要把它扭曲

See we gifted when togheter 看看我们优togheter时

Reincarnated Snoop Lion so let's see out forever 转世史努比狮子让我们看到了永远

   

[Pre-Hook:] [前钩: ]

I ain't got the remedy 我没有得到补救

But when they root for me 但是,当他们铲除我

You see I'm what they see 你看我是他们所看到的

I'm living in the sin it's how it's gonna be 我生活在罪恶是如何会是

I heard the boy is sinnin and they die for me 我听说那个男孩是sinnin ,他们为我而死

   

[Hook:] [钩: ]

Somebody help me wake up 有人帮我醒来

And make it rain on my head 并使其雨在我头上

Let it rain, let it rain, let it rain on my head 让它下雨,让它下雨,让它下雨我头上

Set it free, so complete, everything has come to ending 其设置免费的,所以完整的,一切都已经到了结束

Let it breathe 让它呼吸

   

[Verse 3:] [诗歌3 : ]

When the background clears 当背景清除

And you're the one standing there 而你是一个站在那里

You're running out of time 你的时间不多了

You're praying that you make a hit 你祈祷,希望你会一炮打响

Whatever they do, whatever they do to you 无论他们做什么,不管他们对你做

Whatever they say, whatever they say to you too bad 无论他们说什么,不管他们对你太不好说

Sound off in that Paris 在巴黎的声音关闭

Roll call in Lebanon 在黎巴嫩点名

Many leros in Mexico 在墨西哥许多莱罗斯

Can you hear me, the whole kingdom 你能听到我,整个王国

   

[Pre-Hook:] [前钩: ]

I ain't got the remedy 我没有得到补救

But when they root for me 但是,当他们铲除我

You see I'm what they see 你看我是他们所看到的

I'm living in the sin it's how it's gonna be 我生活在罪恶是如何会是

I heard the boy is sinnin and they die for me 我听说那个男孩是sinnin ,他们为我而死

   

[Hook:] [钩: ]

Somebody help me wake up 有人帮我醒来

And make it rain on my head 并使其雨在我头上

Let it rain, let it rain, let it rain on my head 让它下雨,让它下雨,让它下雨我头上

Set it free, so complete, everything has come to ending 其设置免费的,所以完整的,一切都已经到了结束

Let it breathe 让它呼吸

歌词 Remedy 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/remedy-5/

歌词 Remedy 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Brian Anthony Bailey, Calvin Broadus, Devin Copeland, Youssouf Sylla Kaloga, Andre Young, Marshall Mathers, Brian Bailey, Pedre Fall Mame

版权/Copyright:

Loot On Loose Leaf Music, Loot On Loose Leaf, Universal Music Publishing, Eight Mile Style Music, My Own Shit Publishing, WB Music/Ain'T Nothin' Goin' On But Funkin Music, Hard Working Black Folks Inc., Big Yacht Music, Still N The Water Publishing, Ain'T Nothing But Funkin' Music, My Own Chit Music, WB Music Corp.