英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Drugs" 的中英对照歌词与中文翻译

Drugs

药品

歌词相关歌手:PROZAK

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

Oxy cotton man that shit is rotten but uh 氧棉花男人的那些事是烂,但恩

Crush em and snort em and all your problems are forgotten oow 粉碎EM和EM嗤之以鼻,你所有的问题都忘记了OOW

20's 40's 80's addictive huh maybe my nose is bleedin and I keep 20年代40年代80年代上瘾呵呵,也许我的鼻子流血,我不断

Itchin like I got rabies [snorting sound] just let it drain Itchin像我有狂犬病[喘着气的声音]就让它流失

Another synthetic pathetic method to submerge my inner pain 另一种合成方法可怜淹没我内心的痛苦

Blame my family friends who else it just depends 怪我的家人朋友还有谁,它只是依赖

Just want it all to end I need to snort again 只是希望这一切结束时,我需要再次嗤之以鼻

I need some more drugs like all six of them 我需要一些药物如他们六人

I'll take these Vicodins hey you pass the claudipins 嘿,你通过claudipins我会拿这些Vicodins

There bangin at the bathroom door but I can't let them in 有bangin在浴室的门,但我不能让他们在

Rigamortis pale blue on wet porcelain Rigamortis湿瓷器淡蓝色

   

[Hook:] [钩: ]

Oh we oh we oh drugs they take control 哦,我们哦,我们哦药物,他们采取的控制

Oh we oh we oh drugs they own my soul 哦,我们哦,我们哦药物,他们拥有了我的灵魂

Oh we oh we oh drugs they take control 哦,我们哦,我们哦药物,他们采取的控制

Oh we oh we oh drugs they own my soul 哦,我们哦,我们哦药物,他们拥有了我的灵魂

   

[Verse 2:] [诗2: ]

No where to even explain I couldn't think to refrain 没有地方甚至解释我想不出来避免

My life could be summed up in one word COCAINE 我的生活可以概括为一个词可卡因

I lick the end of the straw that I snorted through 我舔我哼了一声,通过吸管的末端

When I'm through I rub my teeth with the residue 当我通过我擦我的牙齿有残留物

I'm always thinkin about the next line man I know I owe you 3 bills 我总是在想对下一行的人,我知道,我欠你的3账单

Fuck it I'll pay you next time 他妈的话,我就下一次付给你

I gotta score some more no matter what the cost is 我得分数多一些,不管代价是什么

Man I can't even feel my face my nose is frost bitten 男人,我什至不能感觉到我的脸我的鼻子是霜冻被咬

(I'm high as a kite) (我得像风筝一样高)

I'm havin complications 我就吃并发症

(I do this every night) (我这样做是每天晚上)

In self desecration 在自我亵渎

(I don't know wrong from right) (我不知道错右一)

I can't resist temptation 我无法抗拒的诱惑

(Hold on it'll be alright) (按住它会好起来的)

In self annihilation 在自我毁灭

   

[Hook] [钩]

   

[Verse 3:] [诗歌3 : ]

Your teeth are grindin hard you cannot catch your breath 你的牙齿折磨努力,你不能喘口气

Your eyes are dilated welcome to crystal meth 你的眼睛散瞳欢迎冰毒

Sleep depravation now intertwines with some chemicals 睡眠恶化,现在纠结与一些化学物质

As a result a twisted realm of scenarios, paranoid 这样一来情景扭曲的境界,偏执

Hearin police scanners and radios the voices now speak to you in stereo 倾听警方扫描仪和收音机的声音,现在和你说话的立体声

Seeing shadows around the corners of your eyeballs 眼看着周围的眼球的角落阴影

To smoke the rest and hide in the closet till night fall 抽烟的休息和隐藏在衣柜里,直到夜幕降临

Midnight it's time to make the escape jumped in the ride time to score 午夜是时候做出跳楼逃生,在乘坐时将比分

More you can't wait backing out the driveway but didn't look both ways 更不能等到打了退堂鼓的车道,但并没有朝两边看

Another tweeker dead obituary page 另外tweeker死亡讣告页

   

[Hook] [钩]

   

[Outro:] [尾奏: ]

They call my name 他们叫我的名字

They are to blame 他们是罪魁祸首

Needles in my vein 在我的静脉针

Here we go again [x2] 在这里,我们又来了[X2]

歌词 Drugs 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/drugs-5/